by Steve Cordle, www.crossroadsumc.org

“Will this be on the test?” All teachers have heard this question from their students. Translated, it means “Can I safely ignore this part of the lesson?” After all, if it’s not going to be on the test, why bother with it?

The beauty of basing the cell group on the weekend teaching is that we can build into our churches a “hear and obey” mentality. That is, people hear the teaching from the scripture on the weekend, then go to their groups to focus on applying it.

However, if we really expect the members to act on what they hear in the cell, we need to help them by following up the following week. Jesus taught his disciples, then sent them out to minister, then debriefed with them after they returned. We can do the same thing with our cell members by:

1. Ask action-oriented questions which challenge the members to act.

2. Limit questions which prompt cerebral conversation and focus on life-application instead. Do not settle for an exchange of opinions, seek to provoke personal sharing. I’d much rather hear “I always wanted to…”, rather than “The problem with society today is…” Some examples include:

-“Of the three action points pastor shared, which is easiest for you to do? Which is hardest?”

-Key action-oriented questions. Pick out one or two on the main action points of the sermon and craft a question which will challenge people to apply them.
“Share about a time you did this…”
“What will you do this week about this?”
“What obstacle will you have to face in order to do this?”
3. Ask follow-up questions from the previous week. Include questions like, “How did it go last week with your [actions step]”. This opens the door for members to share exciting reports of faith in action.
A meeting gets more inspiring when we hear stories about members taking risks for Christ and seeing Him work in their lives. It also creates an expectation that they will indeed follow through on their decisions

Comments?

Steve

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Prestação de Contas—um ingrediente essencial

por Steve Cordle, www.crossroadsumc.org

“Isso vai cair na prova?” Todos os professores já ouviram essa pergunta de seus alunos. Traduzido, isso quer dizer “Eu posso ignorar essa parte da aula com segurança?”. Afinal, se não vai cair na prova, por que se preocupar com isso?

A beleza de basear o grupo de célula no ensinamento do final de semana é que nós podemos construir em nossas igrejas uma mentalidade de “ouça e obedeça”. Ou seja, as pessoas ouvem o ensino da Escritura no fim de semana, e então vão para os seus grupos para se concentrar em sua aplicação.

No entanto, se nós realmente esperamos que os membros ajam conforme o que ouviram na célula, nós precisamos ajudá-los dando continuidade na semana seguinte. Jesus ensinou aos seus discpulos, depois enviou-os para ministrar, e então os interrogou depois que eles voltaram. Nós podemos fazer o mesmo com nossos membros de célula:

1. Faça perguntas orientadas para ação que desafiem os membros a agir.

2. Limite questões que incitem conversas cerebrais e, no lugar, mantenha o foco na aplicação pessoal. Não se contente com uma troca de opiniões, procure provocar o compartilhamento pessoal. Eu prefiro ouvir “Eu sempre quis…”, ao invés de “O problema com a sociedade de hoje é…”. Alguns exemplos incluem:

– “Dos três pontos de ação que o pastor compartilhou, qual é mais fácil para você fazer? Qual é mais difcil?”

– Questões-chave orientadas para ação. Escolha um ou dois dos principais pontos de ação da pregação e crie uma questão que vai desafiar as pessoas a aplicá-los.

“Compartilhe sobre uma vez que você fez isso…”

“O que você vai fazer sobre isso nessa semana?”

“Qual obstáculo você terá de enfrentar a fim de fazer isso?”

3. Faça perguntas de acompanhamento da semana anterior. Inclua questões como, “Como foi na última semana com seu [passos de ação que tomou]”. Isso abre a porta para que os membros compartilhem relatos emocionantes de fé em ação.

Uma reunião se torna mais inspiradora quando nós ouvimos histórias sobre membros que estão se arriscando por Cristo e vendo Ele trabalhar em suas vidas. Isso também cria uma expectativa de que eles de fato vão seguir adiante em suas decisões.

Comentários?

Steve

Spanish blog:

Rendición de Cuentas—Un ingrediente esencial

Por Steve Cordle, www.crossroadsumc.org

“¿Entrará esto en el examen?” Todos los maestros han escuchado de sus estudiantes esta pregunta. Traducida, significa “¿Puedo ignorar esta parte de la lección?” Después de todo, si no va a estar en la prueba, ¿por qué molestarse con ello?

La belleza de basar el grupo celular en la enseñanza del fin de semana es que podemos cimentar en nuestras iglesias una mentalidad de “escuchar y obedecer”. Es decir, la gente escucha la enseñanza de la Escritura durante el fin de semana, y luego van a sus grupos para centrarse en su aplicación.

Sin embargo, si realmente esperamos que los miembros actúen conforme a lo que escuchan en la célula, tenemos que ayudarles dándoles seguimiento en la semana que sigue. Jesús enseñó a sus discpulos, luego los envió a ministrar, y cuando regresaban les preguntaba cómo les haba ido, les peda cuentas. Podemos hacer lo mismo con nuestros miembros de la célula:

1. Haciéndoles preguntas orientadas a la acción que desafen a los miembros a actuar.
2. Limitando las preguntas que puedan inducir a conversaciones intelectuales y más bien enfocándonos en hacer aplicaciones de la vida práctica. No te conformes con un intercambio de opiniones, trata de provocar el compartir sobre aspectos personales. Prefiero escuchar “Siempre quise…”, en lugar de “El problema con la sociedad de hoy es…”. Algunos ejemplos incluyen:

– “De los tres puntos más importantes que el pastor compartió, ¿cuál te resulta el más fácil de hacer? ¿Cuál es el más difcil? ”

– Preguntas orientadas a acciones -clave. Escoge uno o dos de los principales puntos del sermón y elabora una pregunta que desafe a las personas a aplicarlos.
“Comparte acerca de cuándo hiciste esto…”
“¿Qué vas a hacer esta semana respecto a esto?”
“¿Qué obstáculo tendrás que enfrentar para hacer esto?”

3. Haz preguntas de seguimiento sobre las semanas anteriores. Incluye preguntas como, “¿Cómo te fue la semana pasada con tus planes de acciones [paso a paso]?”. Esto abre la puerta para que los miembros compartan sus emocionantes informes de fe en acción.

Una reunión se vuelve más inspiradora cuando escuchamos historias sobre los miembros tomando riesgos para Cristo y cuando vemos que Él obra en sus vidas. También crea la expectativa de que ellos en efecto seguirán adelante con las decisiones que han tomado.

¿Comentarios?

Steve