Missions: what is it all about?
Joel Comiskey
Most Christians believe that missions is important but there’s a lot of confusion about what it is and how to define missions. Some solely define missions as near-neighbor evangelism and don’t see the larger picture. Other churches talk a lot about overseas missions but do little to share the gospel in the homeland. In fact, it’s often easier to go “over there” than to walk across the street to share the gospel.
So what is missions? I like to use the M1-3 category. I learned this from my seminary days, and it provides a global picture of missions. M1 is missions in your own city or area.It’s walking across the street and helping your neighbor and eventually sharing the gospel. M1 ministry is what cell groups do when they reach out to their oikos (friends and relatives). M2 missions, on the other hand, is to those who speak the same language but are outside of your immediate context and culture. It takes more work to do M2 evangelism. For example, we have English speaking Muslims living here in Moreno Valley, CA. They are from a totally different culture and language group but they speak English. M2 evangelism would mean getting to know them, winning their friendship, and sharing the gospel with them. For you, it might be another ethnic group that has moved into your city and is learning your culture and language. M2 is entering into their world sufficiently, developing a relationship with them, and then sharing the gospel. Those of us living in the Western world are especially blessed because God has brought the “mission field” to us. Yes, it does take more work to reach people who are different.
The problem with M1 and M2 is that it doesn’t extend far enough. One-third of the world’s population does not have a local church close enough to effectively communicate the gospel to them. This is why M3 evangelism is so important. M3 ministry is learning another culture and language totally foreign to your own. It’s becoming like Jesus and incarnating yourself into another ethnic group to share the gospel and plant Christ’s church. We need to mobilize our cells and churches to support and pray for missionaries who are doing M3 missions. And some in your own church who have been fruitful in multiplying cells and supervising them will then take the additional step and move to some of these M3 areas to plant Christ’s church.
Comments?
Joel
Korean translation: http://cafe.naver.com/ncdcell/1211
Portuguese translation: https://jcgresources.com/portuguese/joelAug14.html
Spanish translation:
Misiones: ¿Acerca de que es todo esto?
Joel Comiskey
La mayora de los cristianos creen que las misiones son importantes, pero hay una gran confusión acerca, de que es y cómo se definen las misiones. Algunos solo definen las misiones como el evangelismo a nuestro vecino más cercano y no ven el cuadro a una expectativa más amplia. Otras iglesias hablan mucho de las misiones en el extranjero, pero comparten muy poco del evangelio en su propia patria. De hecho, a menudo es mas fácil “ir allá” que caminar por la calle y compartir el evangelio.
Entonces ¿Qué es la misión? Me gusta usar la categora M1-3. Esto lo aprend en un seminario, y me proporciona una visión global de las misiones. M1 son las misiones en tu propia ciudad o área. Es caminar por la calle y ayudar a tu vecino y eventualmente compartir el evangelio. M1 es el ministerio de los grupos celulares y de quienes podemos alcanzar (amigos y familiares). M2 en el otro lado, son las misiones de aquellos que hablan el mismo idioma pero están fuera del contexto y cultura. Toma más trabajo hacer el evangelismo M2. Por ejemplo, nosotros tenemos Musulmanes que hablan ingles y ellos viven aqu en Moreno Valley, California. Ellos son de una cultura y lenguaje totalmente diferente, pero hablan ingles. M2 evangelismo significa llegar a conocerlos, ganar su amistad, y compartir el evangelio con ellos. Para ti, puede ser otro grupo étnico que apenas se mudo a tu ciudad y está aprendiendo tu cultura y lenguaje. M2 está entrando en el mundo satisfactoriamente, desarrollando relaciones con ellos, y luego compartiendo el evangelio. Aquellos de nosotros que viven en el mundo occidental son bendecidos, porque Dios los ha trado al “Campo de las misiones” para nosotros. Si, toma más trabajo alcanzar personas que son diferentes.
El problema con M1 y M2 es que no se extiende lo suficiente. Un tercio de la población mundial no tienen una iglesia local o lo suficientemente cerca para poder comunicar el evangelio. Por esto es que el evangelismo M3 es tan importante. M3 es el ministerio de aprendizaje de otra cultura y otro idioma totalmente diferente al tuyo. Es llegar a ser como Jesús y encarnando en ti mismo a otro grupo étnico para compartir el evangelio y plantar una iglesia para Cristo. Tenemos que movilizar nuestras células e iglesias para apoyar y orar por los misioneros que están haciendo las misiones M3. Y algunos en su propia iglesia que han sido fructferos en la multiplicación de las células y en la supervisión de ellas, entonces hay que dar un paso adicional y mover algunas de estas áreas M3 para plantar una iglesia para Cristo.
¿Comentarios?
Joel
0 Comments