by Steve Cordle, www.crossroadsumc.org

Question: Is it possible to be a true disciple of Jesus and not be sharing one’s faith? How would the members of your group or church respond to that question? (And how are they answering that question with their lives now?)

When Jesus called his disciples, he said, “Follow me.” Follow him where? When Jesus turned and started walking, where was he going? It wasn’t going to a pot-luck dinner. It wasn’t even to a bible study. His answer: “to seek and to save the lost” (Luke 19:10). To follow Jesus was to join Him on the mission He was on.

If we are going to help people become followers of Jesus, we must help them to desire what He desires and to be on the mission He is on. If we are going to help them be disciples, we need to help them be actively sharing the Gospel because that is what Jesus did. One cannot remove outreach to lost people from the story of Jesus’ life without distorting it. If we cut out the sharing of the Gospel from the book of Acts, there is no cohesive story line left. When we share our faith we grow spiritually in many ways:

• We learn to listen and respond to the promptings of the Spirit.
• We realize our lives must be living examples of the faith and pay attention to the way we interact with others.
• We deepen our understanding of and commitment to the Gospel as we share it.
• We recognize how important it is to show love by serving lost people.
• We focus our prayer on what matters to God.

Our faith grows best when we give it away. How do you help people grow in their ability to give their faith away?

Steve

Korean blog (click here)

Portuguese blog (click here)

Spanish blog:

Seguir a Jesús ¿A dónde?

Por Steve Cordle, www.crossroadsumc.org

Pregunta: ¿Es posible ser un verdadero discpulo de Jesús y no compartir la fe de uno? ¿Cómo podran los miembros de tu grupo o iglesia responder a esa pregunta? (¿Y cómo están respondiendo a esa pregunta con su vida ahora?)

Cuando Jesús llamó a sus discpulos, Él dijo: “Sgueme.” ¿Sguelo dónde? Cuando Jesús se volvió y comenzó a caminar, ¿A dónde iba? No iba a una cena de olla de la suerte. Ni siquiera fue a un estudio de la Biblia. Su respuesta: “a buscar y a salvar lo que estaba perdido” (Lucas 19:10). Para seguir a Jesús era para reunirse con él en la misión que estaba en marcha.

Si vamos a ayudar a las personas a convertirse en seguidores de Jesús, debemos ayudarlos a desear lo que Él desea y para estar en la misión que está. Si vamos a ayudarles a ser discpulos, tenemos que ayudarles a compartir activamente el Evangelio, porque eso es lo que hizo Jesús. No se puede eliminar el alcance a los perdidos de la historia de la vida de Jesús sin distorsionarla. Si cortamos el compartir el Evangelio en el libro de los Hechos, no hay ningún argumento coherente. Cuando compartimos nuestra fe crecemos espiritualmente de muchas maneras:

· Aprendemos a escuchar y responder a los susurros del Espritu.

· Nos damos cuenta que nuestras vidas deben ser ejemplos de la fe y prestar atención a la manera en que interactuamos con los demás.

· Profundizamos nuestra comprensión y compromiso con el Evangelio como lo compartimos.

· Reconocemos lo importante que es mostrar el amor al servir a las personas perdidas.

· Concentramos nuestra oración en lo que importa a Dios.

Nuestra fe crece mejor cuando le damos el todo. ¿Cómo ayudas a las personas a crecer en su capacidad de dar su fe?

Steve