by Jim Egli, jimegli.com
I’ve led many small groups over the last 35 years, and usually it’s been fun and rewarding but this past year I really struggled as a leader.
My wife Vicki and I launched a new group last September and it struggled to get momentum. We invited lots of people and some of them visited but almost no one came consistently. I know that it can take a while for some groups to lift off so I hung in there through the fall. But after Christmas I was tempted to be really discouraged. I wondered if we should just close the group down.
But then something very helpful happened. Vicki and I went to a small group seminar one Saturday where the speaker explained the importance of prayer to group vitality. It spoke to us and we decided to get serious about praying for our group. The crazy thing was that the speaker was me!
I know, I know. I’ve taught on this a lot and my research shows how pivotal prayer is to group health and growth, but we all forget things at time and need to be reminded. And this seminar provided a helpful venue for us to set a new course. So we got serious about praying consistently together for our group.
Our personal prayer lives were strong up to that point, but as leaders we were coasting on our skills and previous experience. But we shifted gears and got serious about bringing our group to God and asking him to get involved and do cool things that would show just how big and awesome he is.
The group has really turned around. New people have joined. Members are coming consistently and inviting others. People have stepped up to take different responsibility within the group. I’m not discouraged. In fact, I’m excited about our group.
Jesus spells things out clearly: “Keep on asking, and you will receive what you ask for. Keep on seeking, and you will find. Keep on knocking, and the door will be opened to you. For everyone who asks, receives. Everyone who seeks, finds. And to everyone who knocks, the door will be opened.†(Luke 11:9-10, NLT)
We found out—again—how true this is!
How is your small group doing? Are you coasting as a leader, as I was? Are you tempted to be discouraged?
Maybe it’s time to get serious about bringing your group to God. Jesus’ instructions are clear: Keep asking. Keep seeking. Keep knocking. If you do, you will receive and find and doors will be opened!
Jim Egli is a small group leader, researcher and writer. He writes on multiplying the number of disciples, leaders, and churches at jimegli.com.
Korean blog (click here)
Portuguese blog:
Como Chegar ao Deus envolvido em seu Grupo
por Jim Egli, jimegli.com
Eu já levou muitos pequenos grupos ao longo dos últimos 35 anos e, geralmente, tem sido divertido e gratificante, mas no ano passado eu realmente lutou como um lder.
Minha esposa Vicki e eu lancei um novo grupo em setembro passado e ela se esforçava para conseguir impulso. Convidamos muitas pessoas e algumas delas visitadas, mas quase ninguém veio de forma consistente. Eu sei que isso pode demorar um pouco para alguns grupos para levantar fora para que eu pendurado lá através da queda. Mas depois do Natal eu estava tentado a ser realmente desanimado. Gostaria de saber se devemos apenas fechar o grupo para baixo.
Mas então algo muito útil aconteceu. Vicki e eu fomos a um pequeno grupo de seminário em um sábado em que o orador explicou a importância da oração para grupo vitalidade. Ele falou para nós e decidimos levar a sério a oração para o nosso grupo. A coisa louca é que o alto-falante era eu!
Eu sei, eu sei. Eu ensinei em muito isso ea minha pesquisa mostra como a oração fundamental é a saúde do grupo e crescimento, mas todos nós esquecer as coisas no tempo e precisam ser lembrados. E este seminário proporcionou um espaço útil para nós para definir um novo rumo. Então, nós temos sérios sobre orar de forma consistente em conjunto para o nosso grupo.
Nossa vida de oração pessoal foram fortes até esse ponto, mas como lderes, fomos costeando em nossas habilidades e experiência anterior. Mas mudou de marcha e ficou sério sobre trazer o nosso grupo a Deus e pedindo-lhe para se envolver e fazer coisas legais que mostram o quão grande e maravilhoso que ele é.
O grupo tem realmente virou. Novas pessoas se juntaram. Membros estão chegando de forma consistente e convidar outras pessoas. As pessoas têm intensificado a assumir a responsabilidade diferente dentro do grupo. Eu não estou desanimado. Na verdade, eu estou animado sobre o nosso grupo.
Jesus explicita as coisas claramente: “Persisti em pedir, e você receberá o que você pedir. Continue buscando, e você vai encontrar. Continue batendo, ea porta lhes será aberta. Pois todo o que pede, recebe. Todo aquele que procura, acha. E a todos que bate, a porta será aberta. “(Lucas 11:9-10, NVI)
Nós descobrimos de novo-como isso é verdade!
Como é o seu pequeno grupo fazendo? Você acostamento como um lder, como eu estava? Você está tentado a desanimar?
Talvez seja a hora de levar a sério sobre trazer o seu grupo para Deus. Instruções de Jesus são claras: Continuo a perguntar. Continue procurando. Continue batendo. Se você fizer isso, você vai receber e encontrar e as portas serão abertas!
Jim Egli é um lder de grupo pequeno, pesquisador e escritor. Ele escreve sobre a multiplicação do número de discpulos, lderes e igrejas em jimegli.com.
Spanish blog:
Cómo podemos involucrar a Dios en su Grupo
Por Jim Egli, jimegli.com
He dirigido muchas células en los últimos 35 años, y por lo general ha sido divertido y gratificante, pero este año pasado he luchado como lder.
Mi esposa Vicki y yo empezamos un nuevo grupo en septiembre del año pasado y luchamos para conseguir impulso. Hemos invitado a muchas personas y algunos de ellos nos visitaron, pero casi nadie vino consistentemente. Sé que puede tomar un tiempo para que algunos grupos se levanten, as que me mantuve all hasta el otoño. Pero después de Navidad tuve la tentación de dejarlo. Y me pregunté si deberamos cerrar el grupo.
Pero entonces algo muy útil pasó. Vicki y yo fuimos a un seminario celular un sábado y el orador explicó la importancia de la oración en la vitalidad del grupo. Se nos habló y decidimos tomar en serio la oración por nuestro grupo. Lo más loco es que el orador era yo.
Lo sé, lo sé. He enseñado en esto mucho y mi investigación muestra cómo la oración es fundamental para la salud y el crecimiento del grupo, pero todos olvidamos cosas en el momento y necesitamos ser recordados. Y este seminario fue una oportunidad útil para nosotros para establecer un nuevo rumbo. As que nos pusimos en serio a orar constantemente por nuestro grupo.
Nuestra vida de oración personal se hizo fuerte hasta ese momento, pero como los lderes contamos con nuestros conocimientos y experiencia previa. Pero cambió de marcha y me puse la meta de traer a Dios a nuestro grupo, pidiéndole que se involucrara e hiciera cosas interesantes que muestran lo grande y maravilloso que es Él.
El grupo dio un cambio increble. Nuevas personas se han unido. Los miembros asisten constantemente e invitando a los demás. La gente ha intensificado a tomar diferentes responsabilidades dentro del grupo. No estoy desanimado. De hecho, estoy emocionado por nuestro grupo.
Jesús explica las cosas con claridad: “Y yo os digo: Pedid, y se os dará; buscad, y hallaréis; llamad, y se os abrirá. Porque todo aquel que pide, recibe; y el que busca, halla; y al que llama, se le abrirá”(Lucas 11:9-10, NVI)
Descubrimos de nuevo-qué tan cierto es esto.
¿Cómo te va en tu célula? ¿Está contando en ti mismo como lder, como yo? ¿Siente la tentación del desánimo?
Tal vez es hora de ponerse serios en traer a Dios a su grupo. Las instrucciones de Jesús son claras: Siga preguntando. Sigue buscando. Sigue llamando. Si lo hace, usted recibirá y encontrara y le abrirá las puertas.
Jim Egli es un lder celular, investigador y escritor. Él escribe en como multiplicar el número de discpulos, lderes e iglesias en jimegli.com.
0 Comments