By Rob Campbell and Michele Gooch
A Typical Cell Church Evaluates Health by Measuring:
-Number of Cells
-Number of Multiplications
-Number of members in a Cell
-Number of baptisms per Cell
-Number of people on the “training trackâ€
-Percentage of Celebration attendees in cells
We do not deny that these are valuable pieces of growth. We do see the need for keeping these kinds of statistics but we choose to look at a different set of qualities to measure health.
What a Healthy Cell really looks like:
- Atmosphere of edification and encouragement. Is this group consistently edifying and encouraging each other? How?
- Accountability brought on by transparency and vulnerability. Is this group regularly transparent and vulnerable? Does that transparency lead to increased accountability?
- Growing relationships among members and deepening relationship with Jesus evident by increased personal growth. Has the majority of this group experienced personal growth over the last six months? What does that look like?
- Willingness on the part of cell members to teach each other from personal life experience and a willingness to be taught by others. Is this group teachable? Do they regularly learn from each other? How?
- Everyone feels welcomed. How is this group welcoming people?
- Mindset of serving the community among members. What specific way is this group serving the community?
- Leaders who are active listeners, careful facilitators, and true lovers of people. Do you see this leader talking less than the group, asking probing questions, loving people unconditionally? How is this love demonstrated?
Because health precedes growth, it becomes essential for us to measure health along with or even before growth.
Portuguese blog:
Avaliando a Saúde de uma Rede de Células
Por Rob Campbell e Michele Gooch
Uma Tpica Igreja em Células Avalia a Saúde Medindo:
- Número de Células
- Número de Multiplicações
- Número de membros em uma Célula
- Número de batismos por Célula
- Número de pessoas no “trilho de treinamentoâ€
- Porcentagem de participantes do Culto de Celebração nas células
Nós não negamos que essas são peças valiosas de crescimento. Nós vemos a necessidade de manter esses tipos de estatsticas, mas nós escolhemos olhar para um conjunto diferente de qualidades para mensurar a saúde.
Como é a aparência de uma Célula Saudável:
- Atmosfera de edificação e encorajamento. Este grupo está edificando e encorajando consistentemente uns aos outros? Como?
- Responsabilidade provocada por transparência e vulnerabilidade. Este grupo é regularmente transparente e vulnerável? Essa transparência leva a uma maior responsabilização?
- Crescimento de relacionamentos entre os membros e maior profundidade no relacionamento com Jesus evidentes pelo aumento do crescimento pessoal. Será que a maioria desse grupo experimentou um crescimento pessoal nos últimos seis meses? Como isso se parece?
- Vontade por parte dos membros da célula de ensinar uns aos outros a partir da experiência de vida pessoal e vontade de serem ensinados por outros. Esse grupo é ensinável? Será que eles aprendem regularmente uns dos outros? Como?
- Todos se sentem bem-vindos. Como este grupo está acolhendo as pessoas?
- Mentalidade de servir a comunidade entre os membros. De que forma especfica este grupo está servindo a comunidade?
- Lderes que são ouvintes ativos, facilitadores cuidadosos e que verdadeiramente amam as pessoas. Você vê esse lder falando menos que o grupo, fazendo perguntas de sondagem, amando as pessoas incondicionalmente? Como esse amor é demonstrado?
Como a saúde precede o crescimento, medir a saúde juntamente ou mesmo antes do crescimento torna-se essencial para nós.
Comentários?
Rob
Spanish blog:
Evaluando la salud de la red celular
Por Rob Campbell y Michele Gooch
La tpica Iglesia Celular Tpica evalúa la salud por medición:
- El número de células
- El número de multiplicaciones
- Número de miembros en la célula
- El número de bautismos por célula
- Número de personas en la “pista de entrenamiento”
- Porcentaje de asistentes de la celebración en las células
No neguemos que estas son piezas valiosas de crecimiento. Vemos la necesidad de mantener este tipo de estadsticas, pero optamos por mirar a un conjunto diferente de las cualidades para medir la salud.
Una célula sana realmente se ve as:
- El ambiente de edificación y ánimo. ¿Esta este grupo edificando consistentemente y estimulándose entre s? ¿Cómo?
- La responsabilidad trada por la transparencia y la vulnerabilidad. ¿Es este grupo transparente y vulnerable? ¿Conduce la transparencia conduce a una mayor responsabilidad?
- Las relaciones crecientes entre los miembros y la relación profunda con Jesús es evidente por el aumento del crecimiento personal. ¿Ha experimentado la mayora de este grupo un crecimiento personal en los últimos seis meses? ¿Cómo se ve?
- La voluntad por parte de los miembros de la célula para enseñar unos a otros en sus experiencias de la vida personal y la voluntad de ser enseñados por otros. ¿Es este grupo enseñable? ¿Aprenden regularmente el uno del otro? ¿Cómo?
- Todo se sientes bienvenidos. ¿Cómo da la bienvenida este grupo a las personas?
- La mentalidad de servir a la comunidad entre los miembros. ¿Qué manera especfica este grupo da servicio a la comunidad?
- Los lderes que son oyentes activos, facilitadores cuidadosos, y los verdaderos amantes de las almas. ¿Ves a esta lder hablar menos que el grupo, hacer preguntas, amar a la gente incondicionalmente? ¿Cómo se demuestra este amor?
Porque de la salud precede el crecimiento, que se convierte en algo esencial para nosotros con el cual medimos la salud junto con, o incluso antes de crecimiento.
¿Comentarios?
Rob
0 Comments