By Joel Comiskey, excerpts from Children in Cell Ministry (available November 23, 2015), https://jcgresources.com/bookstore/children-in-cell-ministry-2/
Since 1998, Robert Lay and his ministry, Ministerio Igreja em Células, has trained over sixteen thousand pastors and leaders in cell church principles and values in Brazil. After many years of consistently teaching the values and principles, there are now large, healthy cell churches from many, many denominations in Brazil. In addition to teaching the modules, Lay’s ministry has added two national conferences, five regional conferences, and translated over seventy cell church books into Portuguese.
Lay’s ministry has also developed curriculum for Intergenerational cell groups. Lay emphasizes the importance of the parents’ responsibility for the Christian education of their children. He believes that the cell church strategy is helping churches change their attitude toward children’s ministry. Lay says, “The task is not easy. The church is swimming up river and having a hard time changing today’s culture.”
The biggest struggle, according to Lay, is getting parents involved in the Christian education of their own children. To change this reality, Robert Lay and his team offer seminars for parents and for teachers (facilitators).
Robert Lay’s material has three pillars:
- The church on Sunday
- The cell
- The home
Lay’s ministry has developed seven years of curriculum for children that connects Sunday, the cell, and family home devotional material taught by the parents. For each month, there is a manual to be used in the church, one for the cell, and another given to the parents to teach the children at home.
The Sunday material is geared around age specific children’s classes, and the materials offer a wide variety of suggestions for interaction and dynamic teaching. All age groups on Sunday have the same Bible story, from which one main principle is taken. That same principle is reinforced in the cell and in the home, during the same week.
The cell portion of Lay’s material is geared toward the IG group in which parents participate in the Kids’ Slot, each taking a turn to lead the lesson. Robert Lay thinks that children should be mixed within the IG groups and not separated from parents. He believes that the New Testament description of the house church meetings show that children were involved with the adults and all of them were part of the family of God.
For the home part of the material, the manual covers the same theme but offers practical suggestions for parents to have their family devotional time. Lay teaches that parents have the primary responsibility in developing their children, so they’ve designed material to help guide them in the process. Parents are empowered when they can remind the children of what they learned on Sunday and during the IG group. The children’s prior knowledge allows for deeper interaction between parents and children.
There are now hundreds of churches using these materials. Lay said, “We have great testimonies of families being positively affected and transformed. We keep an open channel with the churches that use our materials, and we hear stories of transformation. We have churches from all denominations using our materials.”
Portuguese blog:
Robert Lay e as Células Intergeracionais
Por Joel Comiskey, trechos de Crianças no Ministério Celular (disponvel no dia 23 de novembro de 2015), em https://jcgresources.com/bookstore/children-in-cell-ministry-2/
Desde 1998, Robert Lay e seu ministério, Ministério Igreja em Células, já treinou mais de dezesseis mil pastores e lderes nos princpios e valores da igreja em células no Brasil. Após muitos anos de ensino consistente desses valores e princpios, há agora grandes e saudáveis igrejas em células em muitas, muitas denominações no Brasil. Além de ensinar os módulos, o ministério de Lay realiza duas conferências nacionais, cinco conferências regionais, e traduziu mais de setenta livros sobre igreja em células para o português.
O ministério de Lay também desenvolveu um currculo para células intergeracionais. Lay enfatiza a importância da responsabilidade dos pais para a educação cristã dos seus filhos. Ele acredita que a estratégia da igreja em células está ajudando as igrejas a mudarem sua atitude para com o ministério infantil. Lay diz: "A tarefa não é fácil. A igreja está nadando rio acima e enfrentando dificuldades para mudar a cultura de hoje".
A maior luta, de acordo com Lay, é envolver os pais na educação cristã dos próprios filhos. Para mudar essa realidade, Robert Lay e sua equipe oferecem seminários para os pais e para os professores (facilitadores).
O material de Robert Lay tem três pilares:
- A igreja aos domingos
- A célula
- O lar
O ministério de Lay desenvolveu sete anos de currculo para as crianças, e o material conecta o culto de celebração de domingo, a célula e um material devocional familiar a ensinado pelos pais. Para cada mês, há um manual que deve ser usado na igreja, um para a célula, e outro que é dado aos pais para ensinar os filhos em casa.
O material de domingo está desenvolvido em torno de aulas para crianças de idades especficas, e os materiais oferecem uma grande variedade de sugestões para interação e ensino dinâmico. Todas as faixas etárias recebem a mesma história da Bblia no domingo, a partir de onde uma lição principal é tirada. Esse mesmo princpio é reforçado na célula e na casa, durante a mesma semana.
A porção da célula do material de Lay é voltada para o Grupo de Interesse (célula) em que os pais participam, e ali há o Cantinho das Crianças, onde há revezamento e cada um tem a sua vez de liderar a lição. Robert Lay pensa que as crianças devem estar mescladas dentro das células de adultos e não separadas dos pais. Ele acredita que a descrição que o Novo Testamento faz das reuniões da igreja mostra que as crianças estavam envolvidas com os adultos e todos eles eram parte da famlia de Deus.
Quanto à parte doméstica do material, o manual abrange o mesmo tema, mas oferece sugestões práticas para que os pais tenham seu tempo devocional familiar. Lay ensina que os pais têm a responsabilidade primária do desenvolvimento de seus filhos, por isso o material foi projetado para ajudar a orientá-los no processo. Os pais estão habilitados quando podem lembrar os filhos do que eles aprenderam no domingo e durante a célula (Grupo de Interesse). O conhecimento prévio por parte das crianças permite uma interação mais profunda entre pais e filhos.
Existem hoje centenas de igrejas que utilizam esses materiais. Lay disse: "Nós temos grandes testemunhos de famlias sendo afetadas e transformadas positivamente. Nós mantemos um canal aberto com as igrejas que usam os nossos materiais, e ouvimos histórias de transformação. Existem igrejas de todas as denominações usando os nossos materiais".
Spanish blog:
Robert Lay y Los Grupos Celulares intergeneracionales
Por Joel Comiskey, extractos de la Infancia en el Ministerio Celular (disponible el 23 de Noviembre de 2015), https://jcgresources.com/bookstore/children-in-cell-ministry-2/
Desde 1998, Robert Lay y su ministerio, Ministerio Igreja em Células, ha entrenado a más de dieciséis mil pastores y lderes en los principios y valores de la iglesia celular en Brasil. Después de muchos años de enseñar consistentemente los valores y principios, ahora hay grandes iglesias celulares sanas para muchos, y muchas denominaciones en Brasil. Además de la enseñanza de los módulos, el ministerio de Lay ha añadido dos conferencias nacionales, cinco conferencias regionales, y ha traducido más de setenta libros de la iglesia celular al portugués.
El ministerio de Lay también ha desarrollado planes de estudio para los grupos celulares intergeneracionales. Lay hace hincapié en la importancia de la responsabilidad de los padres en la educación cristiana de sus hijos. Él cree que la estrategia de la iglesia celular está ayudando a las iglesias a cambiar su actitud hacia el ministerio de niños. Lay dice: "La tarea no es fácil. La iglesia está nadando ro arriba y está teniendo un tiempo muy difcil en cambiar la cultura de hoy".
La lucha más grande, según Lay, es lograr que los padres participen en la educación cristiana de sus propios hijos. Para cambiar esta realidad, Robert Lay ofrece seminarios de equipo para los padres y para los profesores (facilitadores).
Los materiales de Robert Lay tienen tres pilares:
• La iglesia el domingo
• La célula
• El hogar
El ministerio de Lay ha desarrollado siete años de plan de estudios para los niños que se conectan el Domingo, la célula, y el material devocional de la casa familiar enseñado por los padres. Para cada mes, hay un manual para ser utilizado en la iglesia, uno para la célula, y otro se les da a los padres para enseñar a los niños en casa.
El material del Domingo está adaptado a las clases de acuerdo a la edad de los niños en especfico, y los materiales ofrecen una amplia variedad de sugerencias para la interacción y una enseñanza dinámica. Todos los grupos el domingo tienen la misma historia Bblica, de la que se toma de un principio fundamental. Ese mismo principio se refuerza en la célula y en el hogar, en la misma semana.
La porción celular del material de Lay está orientado hacia el grupo IG en la que los padres participan en el tiempo de los niños, cada uno tomando turnos en dirigir la lección. Robert Lay piensa que los niños deben estar reunidos dentro de los grupos IG y no separados de los padres. Él cree que en la descripción del Nuevo Testamento en las reuniones de las iglesias caseras se muestra que los niños estaban con los adultos y todos ellos eran parte de la familia de Dios.
Para la parte de la casa el material, el manual cubre el mismo tema pero ofrece sugerencias prácticas para que los padres tomen su tiempo devocional familiar. Lay enseña que los padres tienen la responsabilidad principal en el desarrollo de sus hijos, por lo que ha diseñado un material para ayudar a guiar en el proceso. Los padres tienen el poder cuando pueden recordar a los niños de lo que han aprendido el domingo y durante el grupo IG. El conocimiento previo de los niños permite la interacción más profunda entre padres e hijos.
En la actualidad hay cientos de iglesias utilizando estos materiales. Lay dijo: "Tenemos grandes testimonios de familias que se han visto afectadas y transformadas positivamente. Mantenemos un canal abierto con las iglesias que utilizan nuestros materiales, y escuchamos historias de transformación. Tenemos iglesias de todas las denominaciones utilizando nuestros materiales".
0 Comments