By Robert Lay, www.celulas.com.br
As everything in life, after a while doing the same things, the repetition becomes boring: same food, same clothes, same car, same, same, same… It seems in cell life, the same thing can happen: same type of meetings, same people, same faces, same songs, same ice breakers, etc.
In our first cell meeting this year, we reminded everyone why we are meeting again this year. Some people remembered the new converts won the year previously. They were on the blessing list of the cell. Some still are, but we have to renew the list with more names to be prayed for and intentionally strengthen ties with them to win them to Christ. Others remembered how we got closer to each other and to God. Others remembered the good time we had on Birthday parties and our friends felt easy and not threatened, and still others remembered the purpose of our getting together weekly.
The cell is not a club where each person is serving themselves. The cell is a family, the body of Christ. Each member is a soldier in the army of our King. Jesus is the commanding general and the task is to defeat the enemy so HIS kingdom can be expanded and established on earth. The cell church’s motivation is to make disciples of Jesus and help them to learn to obey the general and not their own will, etc.
As we cast the vision in the first cell meeting, time flew by, and we were all excited to start the year anew. By the way, our cell was filled with people and at the end of last year we spoke about multiplication. Nobody wanted to become new leaders. Now, after this review of the reason of our cell existence, going back to the foundations, the cell members got fired up again, and we have people ready to multiply and lead the new cell.
I am hesitating to tell this little example of my father’s experience in the German army in WW II because it may not sound politically correct. He tells that when the morale of the soldiers was very low, everybody was tired and energy was at its lowest, the General called all the battalion together and held a fiery speech reminding the soldiers why they are fighting this war. He mentioned all the arguments of the world becoming a better place to live in, if Germany would win the war. He named all the advantages, one by one, to live in this marvelous world. After the speech, came the military music band and played some marches and soon all the troops were marching and singing the German patriotic victory songs. After this, the morale was high again and everybody was freed from the fear from death, tiredness, hunger, etc.
In conclusion, we can say that we all need to know what war we are fighting. We have to go back to the root principles and values of this war. Kingdom of God values have to be constantly remembered and people have to be constantly reminded that the victory is ours already. The main goal is to storm the hell and rescue as many souls as possible.
Help us God!
Robert M. Lay
Cell Church Ministry Brazil
Portuguese blog:
Como Reacender o Fogo no Sistema Celular
Por Robert Lay, www.celulas.com.br
Como tudo na vida, depois de um tempo fazendo as mesmas coisas, a repetição torna-se chata: mesma comida, mesma roupa, mesmo carro, mesmo, mesmo, mesmo… Parece que na vida da célula isso também pode acontecer: mesmo tipo de reuniões, as mesmas pessoas, os mesmos rostos, as mesmas músicas, os mesmos quebra-gelos, etc
Na nossa primeira reunião de célula do ano, lembramos a todos por que nos reunimos novamente este ano. Algumas pessoas lembraram dos novos convertidos ganhados no ano anterior. Eles estavam na lista de testemunhos da célula. Alguns ainda estão, mas temos que renovar a lista com mais nomes a serem orados e fortalecer intencionalmente os laços com eles para conquistá-los para Cristo. Outros se lembraram de como nos aproximamos uns dos outros e de Deus. Outros lembraram o tempo bom que tivemos nas festas de aniversário e que nossos amigos se sentiram tranquilos e não ameaçados, e outros ainda lembraram do propósito de nos juntarmos semanalmente.
A célula não é um clube onde cada pessoa serve a si mesmo. A célula é uma família, o corpo de Cristo. Cada membro é um soldado no exército do nosso Rei. Jesus é o general comandante e a tarefa é derrotar o inimigo para que o reino DE DEUS possa ser expandido e estabelecido na Terra. A motivação da igreja celular é fazer discípulos de Jesus e ajudá-los a aprender a obedecer ao general e não a sua própria vontade, etc.
Ao lançarmos a visão na primeira reunião celular, o tempo voou, e todos ficamos animados para começar o ano novamente. Por sinal, nossa célula estava cheia de pessoas e, no final do ano passado, falamos sobre a multiplicação. Ninguém queria se tornar um novo líder. Agora, depois desta revisão do motivo da existência da nossa célula, voltando para as bases, os membros da célula voltaram a queimar e temos pessoas prontas para multiplicar e liderar a nova célula.
Eu estou hesitante em contar este pequeno exemplo da experiência do meu pai no exército alemão na Segunda Guerra Mundial, porque pode não parecer politicamente correto. Ele conta que quando a moral dos soldados estava muito baixa, todo mundo estava cansado e a energia estava no mais baixo, o general chamou todo o batalhão e realizou um discurso ardente lembrando os soldados por que eles estavam lutando essa guerra. Ele mencionou todos os argumentos do mundo tornar-se um lugar melhor para viver se a Alemanha ganhasse a guerra. Ele nomeou todas as vantagens, uma por uma, para viver neste mundo maravilhoso. Após o discurso, veio a banda de música militar e tocou algumas marchas e logo todas as tropas estavam marchando e cantando as músicas da vitória patriótica alemã. Depois disso, a moral estava alta novamente e todos foram libertados do medo da morte, cansaço, fome, etc.
Finalmente, podemos dizer que todos nós precisamos saber qual guerra estamos lutando. Temos que voltar aos princípios e valores da raiz desta guerra. Os valores do Reino de Deus devem ser constantemente lembrados e as pessoas devem ser constantemente lembradas de que a vitória já é nossa. O objetivo principal é atacar o inferno e resgatar o maior número de almas possível.
Ajude-nos, Deus!
Robert M. Lay
Ministério Igreja em Células Brasil
Spanish blog:
Cómo reavivar el fuego en el sistema celular
Por Robert Lay, www.celulas.com.br
Como todo en la vida, después de un tiempo haciendo las mismas cosas, la repetición se vuelve aburrida: la misma comida, la misma ropa, el mismo auto, lo mismo, lo mismo, lo mismo … Parece que en la vida celular, puede suceder lo mismo: el mismo tipo de reuniones, las mismas personas, las mismas caras, las mismas canciones, las mismas dinámicas rompehielos, etc.
En nuestra primera reunión celular del año, les recordamos a todos, por qué nos reuniremos nuevamente este año. Algunas personas recordaron los nuevos conversos ganados el año anterior, que estaban en la lista de bendiciones de la célula. Algunos todavía lo son, pero tenemos que renovar la lista con más nombres, por los que se debe orar y fortalecer intencionalmente los lazos con ellos para ganarlos para Cristo. Otros recordaron cómo nos acercámos el uno al otro y a Dios, otros recordaron el buen momento que tuvimos en las fiestas de cumpleaños y como nuestros amigos se sintieron felices y no amenazados, y otros recordaron el propósito de nuestra reunión semanal.
La célula no es un club donde cada persona se sirve a sí misma; la célula es una familia, el cuerpo de Cristo. Cada miembro es un soldado en el ejército de nuestro Rey. Jesús es el comandante general y la tarea es vencer al enemigo para que SU reino pueda expandirse y establecerse en la tierra. La motivación de la iglesia celular es hacer discípulos de Jesús y ayudarlos a aprender a obedecer al general y no a su propia voluntad, etc.
Mientras proyectamos la visión en la primera reunión celular, el tiempo pasó volando, y todos estábamos emocionados de comenzar el nuevo año. Por cierto, nuestra célula estaba llena de gente y al final del año pasado hablamos sobre la multiplicación; nadie quería convertirse en nuevos líderes. Ahora, después de esta revisión de la razón de nuestra existencia celular, volviendo a los cimientos, los miembros de la célula se encendieron de nuevo, y tenemos personas listas para multiplicar y liderar la nueva célula.
Estoy dudando en contar este pequeño ejemplo de la experiencia de mi padre en el ejército alemán en la Segunda Guerra Mundial, porque puede no parecer políticamente correcto. El contaba que cuando la moral de los soldados era muy baja, todos estaban cansados y en su punto más bajo; el general convocó a todos los batallones y sostuvo un ardiente discurso que en el que les recordaba a los soldados por qué están librando esta guerra. Mencionaba todos los argumentos de que el mundo se convertiría en un mejor lugar para vivir si Alemania ganaba la guerra; nombraba todas las ventajas, una por una, de vivir en este maravilloso mundo. Después del discurso, venía la banda de música militar y tocaba algunas marchas y pronto las tropas marchaban y cantaban las canciones alemanas de victoria patriótica. Después de esto, la moral volvía a ser alta y todos se liberaban del miedo a la muerte, el cansancio, el hambre, etc.
En conclusión, podemos decir que todos necesitamos saber qué guerra estamos luchando. Tenemos que volver a los principios y valores fundamentales de esta guerra. Los valores del Reino de Dios deben recordarse constantemente y las personas deben recordar constantemente que la victoria ya es nuestra. El objetivo principal es asaltar el infierno y rescatar a tantas almas como sea posible.Ayúdanos Dios!
Robert M. Lay
Cell Church Ministry Brasil
0 Comments