By Steve Cordle, www.crossroadsumc.org 

It is possible to believe we are growing spiritually yet be completely wrong about that.

James 1:22 says, “Do not merely listen to the word, and so deceive yourselves. Do what it says.“ This verse says that listening to the word and not acting on it leads to deception; that is, we think we are growing but we are not. Discipleship growth requires applying what we hear.

It has been said that true discipleship requires three elements:

1. Relationships – knowing people who can encourage and influence you by their example.
2. Experiences – seeing prayer answered, helping someone come to Christ, serving others all build up our faith
3. Information – we have to know what Jesus wants before we can do it.

A cell group is such a good growth environment because all three can take place there.

And a powerful tool for making disciples is to ask two simple questions as part of every discussion of the scripture: 1) What is God saying to you in this passage? 2) What will you do about it this week?

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

O R.E.I. do discipulado

Por Steve Cordle, www.crossroadumc.org

É possível acreditar que estamos crescendo espiritualmente e ainda assim estar completamente errado sobre isso.

Tiago 1:22 diz: “Sejam praticantes da palavra, e não apenas ouvintes, enganando-se a si mesmos”. Esse versículo diz que ouvir a Palavra e não agir de acordo leva ao engano; ou seja, nós pensamos que estamos crescendo, mas não estamos. O crescimento no discipulado exige que apliquemos o que ouvimos.

Foi dito que o discipulado verdadeiro precisa de três elementos:

1. Relacionamentos – conhecer pessoas que podem te encorajar e influenciar pelo exemplo que dão.
2. Experiências – ver orações sendo respondidas, ajudar alguém a vir a Cristo, servir os outros e desenvolver nossa fé.
3. Informação – nós precisamos saber o que Jesus quer antes que possamos fazer algo.

Uma célula é um ótimo ambiente de crescimento porque os três elementos podem acontecer lá.

E uma ferramenta ponderosa para fazer discípulos é fazer duas perguntas simples como parte de cada discussão das Escrituras: 1) O que Deus está falando para você nessa passagem? 2) O que você vai fazer sobre isso nessa semana?

Spanish blog:

El R.E.I. del discipulado

Por Steve Cordle, www.crossroadumc.org

Es posible creer que estamos creciendo espiritualmente pero estar completamente equivocados al respecto.

Santiago 1:22 dice: “Pero sed hacedores de la palabra, y no tan solamente oidores, engañándoos a vosotros mismos”. Este versículo dice que escuchar la palabra y no actuar sobre ella conduce al engaño; es decir, creemos que estamos creciendo pero en realidad no lo estamos. El crecimiento en el discipulado requiere aplicar lo que escuchamos.

Se ha dicho que el verdadero discipulado requiere tres elementos:

1. Relaciones: conocer personas que puedan alentarte e influenciarte con su ejemplo.
2. Experiencias: ver respuestas a las oraciones, ayudar a alguien a venir a Cristo, servir a los demás, construir nuestra fe.
3. Información: tenemos que saber lo que Jesús quiere antes de que podamos hacerlo.

Un grupo celular es un entorno de crecimiento tan bueno porque los tres elementos pueden tener lugar allí.

Y una poderosa herramienta para hacer discípulos es hacer dos preguntas simples como parte de cada discusión de la escritura: 1) ¿Qué te está diciendo Dios en este pasaje?

2) ¿Qué vas a hacer al respecto esta semana?