By Robert Lay, Cell Church Ministry Brazil, www.celulas.com.br

We all have been affected by the last pandemic. The world is not the same anymore because Covid-19 struck the entire planet. In Brazil, like in many other countries, we were forbidden to meet in large numbers in the churches.

In many states, however, ten to twelve people could still meet in homes. This liberty gave the cell church some freedom to meet in cells. Many members, however, decided not to come to the cell meetings due to fear produced and spread by the media. Like in many places, churches were forced to go online, even cells.

I believe we live in the end times described by Mathew, Luke, Daniel, Jeremiah, and others. Famine, Pestilence, natural disasters, wars, etc. will take place before the second coming of Jesus. The love of many will grow cold and even disappear. We are seeing this become a reality by the absence of thirty to fifty percent of Church members in many Churches that have not returned after the pandemic.

Love for God and His Body has disappeared.

Thanks be to God. In all the history of God’s people, there was always a faithful remnant. Cell Churches in Brazil suffered the least because of their nature and ecclesiology.

Online cells were an alternative, but nothing could replace face-to-face encounters. The face-to-face community maintains the warmth of fellowship and the ability to practice the one-anothers of Scripture truly.

Many Churches in Brazil and Argentina are regrouping and starting with new prototype cells. Our prayer to God is to give us wisdom in these difficult times to tender His flock.

HELP US GOD!

Robert M. Lay

Cell Church Brazil

Korean blog (Click here)

Portuguese blog:

A Igreja em Célula Pós-Covid
Por Robert Lay,  www.celulas.com.br

Todos nós fomos afetados pela última pandemia. O mundo não é mais o mesmo porque o Covid-19 atingiu todo o planeta. No Brasil, como em muitos outros países, fomos proibidos de nos reunirmos em grande número nas igrejas.

Em muitos estados, no entanto, dez a doze pessoas ainda podiam se reunir em casas. Essa liberdade deu à igreja em células alguma liberdade para se reunir em células. Muitos membros, no entanto, decidiram não comparecer às reuniões das células devido ao medo produzido e difundido pela mídia. Como em muitos lugares, as igrejas foram forçadas a ficar online, até mesmo as células.

Acredito que estamos vivendo no fim dos tempos, conforme descrito por Mateus, Lucas, Daniel, Jeremias e outros. Fome, peste, desastres naturais, guerras, etc. acontecerão antes da segunda vinda de Jesus. O amor de muitos esfriará e até desaparecerá. Estamos vendo isso se tornar realidade pela ausência de trinta a cinquenta por cento dos membros da Igreja em muitas Igrejas que não retornaram após a pandemia.

O amor a Deus e Seu Corpo desapareceu.

Graças a Deus, em toda a história do povo de Deus, sempre houve um remanescente fiel. As igrejas em células no Brasil sofreram menos por causa de sua natureza e eclesiologia.

As células online eram uma alternativa, mas nada poderia substituir os encontros face a face. A comunidade face a face mantém o calor do companheirismo e a capacidade de praticar verdadeiramente a comunhão das Escrituras.

Muitas Igrejas no Brasil e na Argentina estão se reagrupando e começando com novos protótipos de células. Nossa oração a Deus é que nos dê sabedoria nestes tempos difíceis para cuidar do Seu rebanho.

AJUDE-NOS DEUS!

Robert M. Lay
Ministério Igreja em Célula Brasil

Spanish blog:

La Iglesia de las Células Post-Covid

Por Robert Lay, www.celulas.com.br

Todos nos hemos visto afectados por la última pandemia. El mundo ya no es el mismo porque la Covid-19 golpeó a todo el planeta. En Brasil, como en muchos otros países, se nos prohibió reunirnos en gran número en las iglesias.

Sin embargo, en muchos estados, diez o doce personas podían reunirse en las casas. Esta libertad dio a la iglesia celular cierta libertad para reunirse. Sin embargo, muchos miembros decidieron no acudir a las reuniones celulares debido al miedo producido y difundido por los medios de comunicación. Al igual que en muchos lugares, las iglesias se vieron obligadas a conectarse a Internet, incluso las células.

Creo que estamos viviendo en el final de los tiempos como lo describen Mateo, Lucas, Daniel, Jeremías y otros. El hambre, la peste, los desastres naturales, las guerras, etc. tendrán lugar antes de la segunda venida de Jesús. El amor de muchos se enfriará e incluso desaparecerá. Estamos viendo que esto se hace realidad por la ausencia del treinta al cincuenta por ciento de los miembros de la Iglesia en muchas Iglesias que no han regresado después de la pandemia.

El amor a Dios y a Su Cuerpo ha desaparecido.

Gracias a Dios, en toda la historia del pueblo de Dios, siempre hubo un remanente fiel. Las Iglesias Celulares en Brasil fueron las que menos sufrieron por su naturaleza y eclesiología.

Las células en línea eran una alternativa, pero nada podía sustituir los encuentros cara a cara. La comunidad cara a cara mantiene la calidez del compañerismo y la capacidad de practicar verdaderamente el uno- a otro de las Escrituras.

Muchas Iglesias en Brasil y Argentina se están reagrupando y comenzando con nuevos prototipos de células. Nuestra oración a Dios es que nos dé sabiduría en estos tiempos difíciles para atender a su rebaño.

¡AYÚDANOS DIOS!

Robert M. Lay
Ministério Igreja em Célula Brasil