By Michelle Geoffrey, cell pastor at www.celebrationchurch.org

Over the years, I have had many friends move away. When they are leaving, we cry and hug. We discuss how we will stay in touch and remain the closest of friends. I will bet that you can guess what happens next… YES… we lose touch. I may like their picture on social media and even comment “Happy Birthday” each year, but once someone moves away it is difficult to truly stay connected.

I believe cell groups can be similar. When we are launching groups, we LOVE them. They are on our minds and we are strategizing how it is going to go. After a few months, years or even decades, we begin to take these small, living, spiritual organisms for granted. At Celebration Church, we refer to our groups as the life-blood of the church because our heart is to stay focused on them, alas even that does not always work.

The Cell Group Pastors and I have to be continuously nudged to discuss groups. Here are some of the ways that we do that:

• Dedicate a person to focus on cell life – It is important to invite that person to pastoral staff meetings.
• Ask staff members how their personal group is going
• Invest in Section Leaders and Group Pastors – This may be ongoing leadership training, time, retreats, or other resources. They are your first line of support!
• Put groups on your calendar – Set aside time each week to visit groups, talk to leaders, pray for growth, review rosters, and all of the other things that groups need to stay healthy.
• Read the Joel Comiskey Blog – Hooray! You can check one thing off the list. The things we read or listen to will help us to stay focused.

Whether you are one of many group pastors or the only pastor or staff member at the church, find a few people that are passionate and see the value in small groups. They will help to remind you of the life-blood that is meeting weekly and truly being THE church. The more that we do this, the better the opportunity to gently walk alongside those that are under-shepherds of the ministry where God has called us.

I encourage you today to do a couple of things listed in the list and see what happens. I know I certainly don’t want to treat groups like a friend that once was so important to me, who now only gets a nod once a year. Treat your cells like the best friends they really are and love them accordingly.

Korean blog (click here)

Portuguese blog
Um Amigo Perdido Há Muito Tempo
por Michelle Geoffrey, Pastora de Células na igreja www.celebrationchurch.org

Ao longo dos anos muitos dos meus amigos se mudaram para longe de onde eu moro. Quando else estão indo embora, nos abraçamos e choramos juntos. Conversamos sobre como faríamos para nos manter em contato e continuar sendo os amigos mais chegados. Aposto que você sabe o que acontecia depois disso… SIM… nós perdíamos o contato. Eu até curto uma das suas fotos nas mídias sociais, mando um “parabéns” a cada ano, mas depois que alguém se muda, é difícil realmente permanecer conectado.

Eu creio que as células são assim também. Quando estamos iniciando os grupos, nos simplesmente os AMAMOS. As células ocupam nosso pensamento e ficamos imaginando como tudo vai acontecer. Depois de alguns meses, anos ou até mesmo décadas, começamos a esquecer o valor que estes pequenos organismos vivos e espirituais têm. Na Igreja Celebration, nos referimos às células como o sangue e vida da igreja, pois nosso coração está focado neles, infelizmente nem sempre funciona assim.

Os pastores de células e eu precisamos ser continuamente provocados para isso. Estas são algumas das maneiras de fazer isso:

• Dedique uma determinada pessoa para focar sua atenção à vida das células – É importante que esta pessoa seja convidada para as reuniões da equipe pastoral.
• Pergunte a cada um do grupo sobre como está a sua própria célula.
• Invista em Líderes de Área e Pastores de Grupos – Isso pode ser feito no treinamento contímuo de liderança, retiros e outros recursos. Eles são a sua primeira linha de apoio e suporte!
• Coloque as células na sua agenda – Separe algum tempo a cada semana para visitar células, conversar com os líderes, revisar rosters e todas as outras coisas que as células precisam para se manter saudável.
• Acompanhe o Blog do Joel Comiskey – Uh huuuuuuu! Isso você já pode marcar como feito! Estas coisas que lemos e ouvimos nos ajudam a manter o foco.

Quer você seja um dos pastores de diversos grupos de pastores, ou seja o único pastor da sua igreja, encontre algumas pessoas que tenham a paixão e percebam o valor das células. Eles vão ajudá-lo a lembrar do sangue e vida que está se reunindo semanalmente e sendo A VERDADEIRA igreja.
Quanto mais fizermos isso, melhor será a oportunidade de gentilmente caminharmos lado a lado com os demais pastores do ministério para o qual Deus nos chamou.

Encorajo você a fazer hoje algumas das coisas listadas e verificar o que acontece. Eu sei que certamente não quero tratar as células como aquele amigo que certa vez foi muito importante para mim e que agora eu apenas cumprimento uma vez por ano. Trate suas células como seus melhores amigos pois é isso mesmo que elas são, e ame-as exatamente pelo que elas são.

Spanish blog
Amigo Perdido Hace Mucho Tiempo
por Michelle Geoffrey, Pastora Celular en www.celebrationchurch.org

A lo largo de los años, he tenido muchos amigos que se han ido. Cuando se van, lloramos y nos abrazamos. Hablamos de cómo nos mantendremos en contacto y seguiremos siendo los mejores amigos. Apuesto a que puedes adivinar lo que pasa después… SÍ… perdemos el contacto. Puede que me guste su foto en las redes sociales e incluso que comente “Feliz Cumpleaños” cada año, pero una vez que alguien se aleja es difícil seguir realmente conectado.

Creo que los grupos celulares pueden ser similares. Cuando estamos lanzando grupos, los AMAMOS. Las celulas están en nuestras mentes y estamos haciendo estrategias de cómo todo va a ocurrir. Después de unos meses, años o incluso décadas, empezamos a dar por sentado estos pequeños organismos espirituales vivos. En la Iglesia Celebración, nos referimos a nuestros grupos como la sangre de la vida de la iglesia, porque nuestro corazón esta enfocado en permanecer centrados en ellos, por desgracia, incluso eso no siempre funciona.

Los Pastores de Grupos Celulares y yo tenemos que ser continuamente empujados a hablar de los grupos. Estas son algunas de las maneras en que lo hacemos:

• Dedicar a una persona para que se enfoque en la vida celular – Es importante invitar a esa persona a las reuniones del personal pastoral.
• Preguntar a los miembros del personal cómo va su grupo personal
• Invertir en los Líderes de Sección y Pastores de Grupo – Esto puede ser entrenamiento continuo de liderazgo, tiempo, retiros u otros recursos. Ellos son su primera línea de apoyo.
• Ponga a los grupos en su calendario – Aparte tiempo cada semana para visitar a los grupos, hablar con los líderes, orar por el crecimiento, revisar las listas, y todas las otras cosas que los grupos necesitan para mantenerse saludables.
• Lee el blog de Joel Comiskey – ¡Hurra! Puedes tachar una cosa de la lista. Las cosas que leemos o escuchamos nos ayudarán a mantenernos concentrados.

Si usted es uno de muchos pastores de grupos o el único pastor o miembro del personal en la iglesia, encuentre algunas personas que son apasionadas y ven el valor en los grupos pequeños. Ellos le ayudarán a recordar la sangre vital que significa reunirse semanalmente y ser realmente LA iglesia. Cuanto más hagamos esto, mejor será la oportunidad de caminar suavemente al lado de aquellos que son sub-pastores del ministerio donde Dios nos ha llamado.

Te animo hoy a hacer un par de cosas de la lista y ver qué pasa. Sé que ciertamente no quiero tratar a los grupos como a un amigo que una vez fue tan importante para mí, y que ahora sólo recibe una inclinación de cabeza una vez al año. Trata a tus células como los mejores amigos que realmente son y quiérelos como corresponde.