It Starts Small, Right Here And Now

by | Aug 6, 2024 | Missions and the Cell Church | 0 comments

Timo Barbosa, Catalyst Communities – Brazil, IG @thimoteobarbosa

Missions are deeply rooted in the heart of God, as reflected throughout the Bible. From the Old Testament to the New, we see a God who relentlessly pursues His creation, calling His people to be a light to the nations. This divine calling is vividly captured in the covenant God made with Abraham, where He promised to bless Abraham and make him a blessing to all the families of the earth (Genesis 12:1-3). As Mike Goheen elaborates in his book A Light to the Nations, this blessing wasn’t intended to be hoarded by Abraham’s descendants; rather, they were called to extend it outward, reaching out to bless all families. Goheen emphasizes that the church, as the continuation of Israel’s mission, carries the same calling—to bless the world by proclaiming the good news of Jesus Christ and living out His teachings in ways that bring hope and transformation to all people.  

From this perspective, missions are not just an optional activity for the church; they are central to our identity as God’s people. Each of us has a unique and vital role in this divine mission, making it not just a duty but a privilege. 

Jesus, in His earthly ministry, modeled this missionary heart by reaching out to all people—Jews and Gentiles alike. He instructed His disciples to begin their missionary efforts in Jerusalem, expand to Judea, and then extend to the uttermost parts of the earth (Acts 1:8). This progression underscores the importance of both local and global missions, reflecting God’s desire to bless all nations through His people. 

Yet, as human beings, we are often tempted to turn inward, focusing solely on our church, community, and needs. Let’s continually ask God to expand our vision and burden our hearts for those who have yet to hear the gospel. Jesus didn’t just die for those in our immediate circles; He died for everyone in every corner of the world.

One compelling example of a missionary living out this vision is in Orlando Boyer’s book Heroes of the Faith. Boyer recounts the story of David Brainerd, a missionary to the Native Americans in the 18th century. And he did it through “small groups.” Brainerd’s life was marked by deep devotion and sacrifice. Despite his frailties and challenges, he tirelessly labored to bring the gospel to those who had never heard it. His missionary zeal, driven by a profound love for God and the lost, exemplifies the heart of missions—reaching out beyond oneself to bring the light of Christ to the world.

Let’s not settle for an inward-focused faith. Instead, let’s step out in faith, embracing the call to make disciples of all nations, from our backyards to the ends of the earth.

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Começa Pequeno, Aqui e Agora

Timo Barbosa, Comunidades Catalizadoras – Brasil, IG @thimoteobarbosa

As missões estão profundamente enraizadas no coração de Deus, conforme refletido ao longo da Bíblia. Desde o Antigo Testamento até o Novo, vemos um Deus que busca incansavelmente Sua criação, chamando Seu povo para ser uma luz para as nações. Esse chamado divino é capturado vividamente na aliança que Deus fez com Abraão, onde Ele prometeu abençoar Abraão e torná-lo uma bênção para todas as famílias da terra (Gênesis 12:1-3). Como Mike Goheen explica em seu livro *A Light to the Nations*, essa bênção não foi destinada a ser acumulada pelos descendentes de Abraão; em vez disso, eles foram chamados a estendê-la, alcançando e abençoando todas as famílias. Goheen enfatiza que a igreja, como continuação da missão de Israel, carrega o mesmo chamado — ser uma bênção para o mundo, proclamando as boas novas de Jesus Cristo e vivendo Seus ensinamentos de maneira a trazer esperança e transformação para todas as pessoas. Sob essa perspectiva, as missões não são apenas uma atividade opcional para a igreja; elas são centrais para a nossa identidade como povo de Deus.

Jesus, em Seu ministério terreno, modelou esse coração missionário ao alcançar todas as pessoas — tanto judeus quanto gentios. Ele instruiu Seus discípulos a começarem seus esforços missionários em Jerusalém, expandirem para a Judeia e, em seguida, estenderem-se até os confins da terra (Atos 1:8). Essa progressão destaca a importância tanto das missões locais quanto das globais, refletindo o desejo de Deus de abençoar todas as nações por meio do Seu povo.

No entanto, como seres humanos, muitas vezes somos tentados a nos voltarmos para dentro, focando apenas em nossa própria igreja, nossa própria comunidade, nossas próprias necessidades. Por isso, é crucial pedir continuamente a Deus que expanda nossa visão e coloque um peso em nossos corações por aqueles que ainda não ouviram o evangelho. Jesus não morreu apenas por aqueles que estão em nossos círculos imediatos; Ele morreu por todos, em cada canto do mundo.

Um exemplo marcante de um missionário que viveu essa visão é encontrado no livro de Orlando Boyer, Heróis da Fé. Boyer narra a história de David Brainerd, um missionário para os nativos americanos no século XVIII. E ele fez esse trabalho através de “pequenos grupos”. A vida de Brainerd foi marcada por profunda devoção e sacrifício. Apesar de suas próprias fragilidades e desafios, ele trabalhou incansavelmente para levar o evangelho àqueles que nunca o tinham ouvido. Seu zelo missionário, impulsionado por um profundo amor por Deus e pelos perdidos, exemplifica o verdadeiro coração das missões — alcançar além de si mesmo para trazer a luz de Cristo ao mundo.

Não devemos nos contentar com uma fé voltada para dentro. Em vez disso, vamos dar um passo de fé, abraçando o chamado para fazer discípulos de todas as nações, desde nossos próprios quintais até os confins da terra.

Spanish blog:

Empieza poco a poco, aquí y ahora

Timo Barbosa, Catalyst Communities – Brasil, IG @thimoteobarbosa

Las misiones están profundamente arraigadas en el corazón de Dios, como se refleja en toda la Biblia. Desde el Antiguo Testamento hasta el Nuevo, vemos a un Dios que persigue implacablemente a Su creación, llamando a Su pueblo a ser una luz para las naciones. Esta vocación divina se refleja vívidamente en la alianza que Dios hizo con Abraham, en la que le prometió bendecirlo y convertirlo en una bendición para todas las familias de la tierra (Génesis 12:1-3). Como explica Mike Goheen en su libro A Light to the Nations (Una luz para las naciones), esta bendición no estaba destinada a ser acaparada por los descendientes de Abraham, sino que fueron llamados a extenderla hacia fuera, llegando a bendecir a todas las familias. Goheen subraya que la Iglesia, como continuación de la misión de Israel, tiene la misma vocación: bendecir al mundo proclamando las buenas nuevas de Jesucristo y viviendo sus enseñanzas de forma que lleven esperanza y transformación a todos los pueblos.  

Desde esta perspectiva, las misiones no son sólo una actividad opcional de la Iglesia, sino un elemento central de nuestra identidad como pueblo de Dios. Cada uno de nosotros tiene un papel único y vital en esta misión divina, por lo que no es sólo un deber, sino un privilegio. 

Jesús, en su ministerio terrenal, modeló este corazón misionero al llegar a todas las personas, judíos y gentiles por igual. Dio instrucciones a sus discípulos para que iniciaran su labor misionera en Jerusalén, se extendieran a Judea y llegaran hasta los confines de la tierra (Hechos 1:8). Esta progresión subraya la importancia de las misiones tanto locales como globales, reflejando el deseo de Dios de bendecir a todas las naciones a través de su pueblo. 

Sin embargo, como seres humanos, a menudo tenemos la tentación de volvernos hacia dentro, centrándonos únicamente en nuestra iglesia, comunidad y necesidades. Pidamos continuamente a Dios que amplíe nuestra visión y cargue nuestros corazones por aquellos que aún no han escuchado el Evangelio. Jesús no murió sólo por los de nuestro entorno inmediato, sino por todos los rincones del mundo.

Un ejemplo convincente de un misionero que vive esta visión se encuentra en el libro de Orlando Boyer Héroes de la fe. Boyer relata la historia de David Brainerd, un misionero entre los nativos americanos en el siglo XVIII. Y lo hizo a través de “pequeños grupos”. La vida de Brainerd estuvo marcada por una profunda devoción y sacrificio. A pesar de sus debilidades y desafíos, trabajó incansablemente para llevar el Evangelio a quienes nunca lo habían oído. Su celo misionero, impulsado por un profundo amor a Dios y a los perdidos, ejemplifica el corazón de las misiones: ir más allá de uno mismo para llevar la luz de Cristo al mundo.

No nos conformemos con una fe encerrada en sí misma. Por el contrario, demos un paso adelante en la fe, aceptando la llamada a hacer discípulos de todas las naciones, desde nuestros patios traseros hasta los confines de la tierra.

0 Comments

Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Timo Barbosa

Timo Barbosa

Timo Barbosa, Catalyst Communities - Brazil, IG @thimoteobarbosa

Archives