By Mario Vega, www.elim.org.sv

In the Elim Church in El Salvador, we see the role of the cell leader in a unique way. We don’t see the leader as a preacher, nor do we believe they need a specific gift or extensive theological knowledge. Instead, we see the leader as a Christian who shares the gospel with a group of guests. This gospel presentation is simple. This perspective inspires us to believe that every Christian, regardless of their background or knowledge, has the potential to be a cell leader.

That is why the training course for leaders is taught to every person who trusts Jesus as Lord and Savior. As I explained the previous week, training is a tool that forms new believers but also enables them to facilitate a cell. Having the entire congregation receive the training course is highly beneficial since it is the way the new converts will begin to become disciples of Jesus. Although the ideal is that all believers who receive the training course will become leaders, in practice, we never reach this goal 100% of the time for various reasons. However, everyone begins the training to become disciples of Jesus Christ.

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

A razão por trás do Trilho de Treinamento: Fazer de todas as pessoas discípulos de Jesus

Mario Vega, www.elim.org.sv

Na Igreja Elim em El Salvador, vemos o papel do líder de células de uma forma muito especial. Não vemos o líder como um pregador, nem tampouco cremos que eles precisem de um dom especial ou de conhecimento teológico profundo. Ao invés disso, vemos o líder como um cristão que compartilha o Evangelho com um grupo de convidados. A apresentação deste Evangelho é simples. Esta perspectiva nos inspira a crer que cada Cristão, independentemente de sua formação ou conhecimento, tem potencial para ser um líder de célula.

É por essa razão que o trilho de treinamento para liderança é ensinado a cada pessoa que passa a confiar em Jesus como Senhor e Salvador. Assim como expliquei na semana passada, o treinamento é uma ferramenta que capacita os novos crentes mas também os ajuda a trabalhar na célula. O fato de que toda a congregação tenha sido treinada é muito benéfico, pois é assim que os novos convertidos começarão a tornar-se discípulos de Jesus. Apesar de sabermos que o ideal é que todos os crentes que receberem o treinamento tornem-se líderes, na prática nunca alcançamos este alvo de 100%, por diversas razões. Entretanto, todos iniciam o treinamento para tornarem-se discípulos de Jesus Cristo.

Spanish blog:

El curso de entrenamiento para discipular a todos
Por Mario Vega, www.elim.org.sv

En la iglesia Elim de El Salvador vemos el trabajo del líder de célula de manera sencilla. Al líder no lo vemos como un predicador, tampoco creemos que necesita algún don en particular, tampoco creemos que deba tener mucho conocimiento teológico. Para nosotros el líder es un cristiano que comparte el evangelio con un grupo de invitados. La presentación de ese evangelio es básica, sin mayores complicaciones. En consecuencia, creemos que todo cristiano puede ser un líder de célula.

Esa es la razón por la que el curso de entrenamiento para líderes se imparte a toda persona que cree. Tal como lo expliqué la semana anterior, el entrenamiento es una herramienta que forma a los nuevos creyentes, pero que también los capacita para facilitar una célula. El que toda la congregación reciba el curso de entrenamiento es sumamente beneficioso, ya que es la manera cómo los nuevos conversos comenzaran a ser hechos discípulos de Jesús. Aunque el ideal es que todos los creyentes que reciben el curso de entrenamiento lleguen a ser líderes, en la práctica, es algo que no se alcanza al cien por ciento por diversas razones. Pero todos comienzan así su seguimiento de Jesús para convertirse en sus discípulos.