by Timo Barbosa, Catalyst Communities – Brazil, IG @thimoteobarbosa

In the last chapter of Romans, the apostle Paul offers a moving example of gratitude and honor. He names and thanks individuals for their faithful service to the church, reminding us how vital it is to acknowledge the contributions of those who lead, nurture, and serve. Similarly, in small group ministry, leaders and supervisors play an irreplaceable role in caring for the flock, and their work is a testament to God’s faithfulness in raising up laborers for His harvest.

Small group leaders and supervisors often work quietly behind the scenes, pouring time, energy, and prayer into their groups. They prepare lessons, shepherd members through life’s challenges, and invest in the next generation of leaders. Their service reflects Christ’s humility, and just as Paul commended his co-laborers, we are called to honor and uplift those who serve among us. Hebrews 6:10 reminds us, “God is not unjust; He will not forget your work and the love you have shown Him as you have helped His people and continue to help them.”

A powerful way to remember God’s faithfulness is by creating intentional moments of reflection in small groups. Dedicate time for members to share testimonies of answered prayers, breakthroughs, and the group’s impact on their lives. Celebrate the unseen sacrifices of leaders through words of appreciation, acts of kindness, or public acknowledgment during meetings. These gestures honor their hard work and inspire others to serve with the same passion and dedication.

When we honor God’s work in and through His people, we reflect the gratitude that Paul exemplified. Let your small group become a living testimony of God’s faithfulness, where gratitude fuels unity, service, and a deepened commitment to His mission. Your leaders are building more than groups — they’re shaping disciples for His kingdom.

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Celebrando o Trabalho Árduo no Ministério Celular: Lembrando da Fidelidade de Deus
por Timo Barbosa, Comunidades Catalisadoras – Brasil, IG @thimoteobarbosa

O apóstolo Paulo, no último capítulo de Romanos, nos dá um exemplo tocante de gratidão e honra. Ele menciona e agradece diferentes líderes pelo serviço fiel à igreja, lembrando-nos da importância de reconhecer as contribuições daqueles que lideram, cuidam e servem. Da mesma forma, no ministério em pequenos grupos, líderes e supervisores desempenham um papel insubstituível no cuidado do rebanho, e seu trabalho reflete a fidelidade de Deus em levantar obreiros para Sua seara.

Líderes e supervisores de pequenos grupos frequentemente trabalham nos bastidores, dedicando tempo, energia e oração aos grupos. Eles preparam lições, pastoreiam membros em momentos desafiadores e investem na próxima geração de líderes. Esse serviço reflete a humildade de Cristo, e assim como Paulo exaltava seus colaboradores, somos chamados a honrar e valorizar aqueles que servem entre nós. Hebreus 6:10 nos lembra: “Deus não é injusto; Ele não se esquecerá do trabalho de vocês e do amor que demonstraram por Ele, pois ajudaram os santos e continuam a ajudá-los.”

Uma maneira poderosa de lembrar a fidelidade de Deus é criar momentos intencionais de reflexão nos pequenos grupos. Reserve tempo para que os membros compartilhem testemunhos de orações respondidas, avanços e o impacto do grupo em suas vidas. Celebre os sacrifícios invisíveis dos líderes com palavras de gratidão, gestos de carinho ou reconhecimento público durante as reuniões. Essas ações não apenas honram o trabalho árduo, mas também inspiram outros a servir com a mesma paixão e dedicação.

Quando honramos a obra de Deus em e através de Seu povo, refletimos a gratidão que Paulo exemplificou. Que seu pequeno grupo se torne um testemunho vivo da fidelidade de Deus, onde a gratidão impulsiona a unidade, o serviço e o compromisso com a missão de Cristo. Seus líderes estão edificando mais do que grupos — eles estão formando discípulos para o Reino de Deus.

Spanish blog:

Celebrando el trabajo duro en el ministerio de grupos pequeños: Recordando la Fidelidad de Dios
por Timote Barbosa, Catalyst Communities – Brasil, IG @thimoteobarbosa

En el último capítulo de Romanos, el apóstol Pablo ofrece un ejemplo conmovedor de gratitud y honor. Nombra y agradece a individuos por su fiel servicio a la iglesia, recordándonos cuán vital es reconocer las contribuciones de aquellos que lideran, nutren y sirven. Del mismo modo, en el ministerio de grupos pequeños, los líderes y supervisores desempeñan un papel insustituible en el cuidado del rebaño, y su trabajo es un testimonio de la fidelidad de Dios en el levantamiento de obreros para su mies.

Los líderes y supervisores de grupos pequeños a menudo trabajan silenciosamente entre bastidores, dedicando tiempo, energía y oración a sus grupos. Preparan las lecciones, guían a los miembros a través de los desafíos de la vida e invierten en la próxima generación de líderes. Su servicio refleja la humildad de Cristo, y al igual que Pablo elogió a sus colaboradores, nosotros estamos llamados a honrar y elevar a los que sirven entre nosotros. Hebreos 6:10 nos recuerda: «Dios no es injusto; no olvidará vuestro trabajo ni el amor que le habéis demostrado al ayudar a su pueblo y seguir ayudándolo».

Una manera poderosa de recordar la fidelidad de Dios es creando momentos intencionales de reflexión en grupos pequeños. Dedique tiempo para que los miembros compartan testimonios de oraciones contestadas, avances y el impacto del grupo en sus vidas. Celebre los sacrificios invisibles de los líderes a través de palabras de agradecimiento, actos de bondad o reconocimiento público durante las reuniones. Estos gestos honran su arduo trabajo e inspiran a otros a servir con la misma pasión y dedicación.

Cuando honramos la obra de Dios en y a través de Su pueblo, reflejamos la gratitud que Pablo ejemplificó. Deje que su grupo pequeño se convierta en un testimonio vivo de la fidelidad de Dios, donde la gratitud alimente la unidad, el servicio y un compromiso más profundo con Su misión. Sus líderes están construyendo más que grupos – están formando discípulos para Su reino.