by Timo Barbosa, Catalyst Communities – Brazil, IG @thimoteobarbosa

As Christmas approaches, small groups have a beautiful opportunity to center their gatherings on the wonder of Christ’s birth. Drawing inspiration from the story of the wise men in Matthew 2:1-12, we see how seekers of truth are drawn to Jesus by signs pointing to Him. The wise men, guided by the star, journeyed from afar to worship the newborn King. Their story reminds us that people today are still curious, searching for signs of hope and truth — and they can find it in a Christ-centered home setting.

Imagine your small group as that “star,” shining brightly and pointing others toward Jesus. Hosting a gathering focused on Christ’s birth can create a space for those searching for meaning this season. Share the story of the wise men, highlighting their humility and determination to find Jesus. Use this as a springboard to invite participants to consider the signs of God’s love in their own lives. Incorporate simple elements like carols, sharing testimonies of faith, or even a symbolic act of laying “gifts” before Jesus, such as prayers or serving commitments.

While the intimate setting of the cell nurtures personal encounters, the larger celebration gathering amplifies the joy of worship. Just as the wise men rejoiced exceedingly upon finding Jesus, encourage your group to join the broader church body for Christmas services. Invite friends and neighbors who may not usually attend church, offering them a glimpse of the transformative community of believers united in Christ.

The story of the wise men reminds us that seekers are still drawn to Jesus when they see His light. Let your small group embody that light this Christmas, offering a warm, welcoming space where the greatest gift—Jesus Himself—is celebrated and shared. Shine brightly and let His story inspire others to come and worship.

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Focando no Nascimento de Cristo nos Pequenos Grupos e Grandes Celebrações
por Timo Barbosa, Comunidades Catalizadoras – Brasil, IG @thimoteobarbosa

Com a chegada do Natal, os pequenos grupos têm uma oportunidade especial de centralizar seus encontros na maravilha do nascimento de Cristo. Inspirando-nos na história dos magos do Oriente em Mateus 2:1-12, vemos como buscadores da verdade são atraídos para Jesus por meio de sinais que apontam para Ele. Os magos, guiados pela estrela, viajaram de longe para adorar o Rei recém-nascido. Essa história nos lembra que ainda hoje as pessoas estão curiosas, buscando sinais de esperança e verdade — e elas podem encontrar isso em um ambiente familiar centrado em Jesus.

Imagine seu pequeno grupo como aquela “estrela”, brilhando intensamente e apontando outros para Cristo. Organizar um encontro focado no nascimento de Cristo pode criar um espaço acolhedor para aqueles que buscam significado nesta época do ano. Compartilhe a história dos magos, destacando sua humildade e determinação em encontrar Jesus. Use esse momento para convidar os participantes a refletirem sobre os sinais do amor de Deus em suas próprias vidas. Inclua elementos simples como cânticos natalinos, testemunhos de fé ou até mesmo um ato simbólico de oferecer “presentes” a Jesus, como orações ou compromissos em servir.

Enquanto o ambiente íntimo do pequeno grupo promove encontros pessoais, a grande celebração em comunidade amplia a alegria do culto. Assim como os magos se alegraram intensamente ao encontrar Jesus, incentive seu grupo a se unir ao corpo maior da igreja para os cultos de Natal. Convide amigos e vizinhos que normalmente não frequentam a igreja, oferecendo a eles um vislumbre da comunidade transformadora de crentes unidos em Cristo.

A história dos magos nos lembra que os que buscam ainda são atraídos para Jesus quando veem Sua luz. Neste Natal, que seu pequeno grupo seja essa luz, criando um espaço caloroso e acolhedor onde o maior presente — o próprio Jesus — seja celebrado e compartilhado. 

Brilhe intensamente e deixe a história Dele inspirar outros a vir e adorá-Lo.

Spanish blog:

Centrarse en el nacimiento de Cristo en pequeños grupos y grandes celebraciones
por Timote Barbosa, Catalyst Communities – Brasil, IG @thimoteobarbosa

Al acercarse la Navidad, los grupos pequeños tienen una hermosa oportunidad de centrar sus reuniones en la maravilla del nacimiento de Cristo. Inspirándonos en la historia de los Reyes Magos en Mateo 2:1-12, vemos cómo los buscadores de la verdad son atraídos a Jesús por señales que apuntan hacia Él. Los magos, guiados por la estrella, viajaron desde lejos para adorar al Rey recién nacido. Su historia nos recuerda que hoy en día la gente sigue siendo curiosa, buscando señales de esperanza y verdad, y que pueden encontrarlas en un ambiente hogareño centrado en Cristo.

Imagina a tu grupo pequeño como esa «estrella», brillando intensamente y señalando a otros el camino hacia Jesús. Organizar una reunión centrada en el nacimiento de Cristo puede crear un espacio para aquellos que buscan un significado en esta temporada. Comparta la historia de los reyes magos, destacando su humildad y determinación para encontrar a Jesús. Utilízala como trampolín para invitar a los participantes a considerar los signos del amor de Dios en sus propias vidas. Incorpore elementos sencillos como villancicos, testimonios de fe compartidos o incluso un acto simbólico de entrega de «regalos» a Jesús, como oraciones o compromisos de servicio.

Mientras que el ambiente íntimo de la celda favorece los encuentros personales, la celebración en una reunión más grande amplifica la alegría de la adoración. Al igual que los reyes magos se alegraron enormemente al encontrar a Jesús, anime a tu grupo a unirse a la iglesia en general para los servicios de Navidad. Invite a amigos y vecinos que normalmente no asisten a la iglesia, ofreciéndoles una visión de la comunidad transformadora de creyentes unidos en Cristo.

La historia de los reyes magos nos recuerda que los buscadores siguen sintiéndose atraídos por Jesús cuando ven su luz. Deja que tu pequeño grupo encarne esa luz esta Navidad, ofreciendo un espacio cálido y acogedor donde se celebre y comparta el mayor regalo: Jesús mismo. Brille intensamente y deje que Su historia inspire a otros a venir y adorar.