By Robert Lay, Cell Church Ministry Brazil, www.celulas.com.br

There is a Chinese saying: “Save your face,” meaning do not show your feelings or who you are. Men’s fallen natures always want to hide behind a mask, and this has happened since the fall in the garden.

A lack of transparency ruins the spiritual atmosphere of the cell meeting. Some people want to share and select strengths in their walk with the Lord while hiding weaknesses and strongholds in their lives.

Another problem occurs when people want to teach using only positive examples of their walk with Jesus, which leads to super spirituality or spiritual pride. Super spirituality is easily detected and kills the work of the Holy Spirit in the cell.

Jesus did not tolerate the Pharisees’ spiritual pride and strongly condemned it. “God resists the proud, but gives grace to the humble.” Transparency is the key to humility.

Honesty is another key factor in cell health and growth. The Holy Spirit uses honesty to bless the group. Prayer after honest sharing brings healing and strength to the group.

Transparency in sharing the victories through God’s power in our lives is also a great blessing, ministering to the cell and strengthening everyone’s faith.

In teaching pastors and leaders to transition to cells in the last twenty-five years, I strongly recommended the practice of self-vulnerability. The Lead Pastor should lead the prototype cell. So, he must be the model for practicing self-vulnerability in this first cell. Some Pastors found it hard to do this, because there is this, sometimes, an attitude of super spirituality reinforced by the Church members. They assume the Pastor has a special anointing. And often, Pastors and leaders fall into this trap. We all have to die to our human nature, even Pastors and leaders, so the Holy Spirit can use us to edify each other’s lives.

One Pastor told me he had been practicing self-vulnerability in his prototype cell for four months, sharing weaknesses and victories, and nobody followed him. Finally, the ice broke, sharing and praying for one another began, and the cell finally experienced real community life with Christ in the midst. 

Let’s be transparent and honest, so we bless one another and grow in our walk with the Lord together.

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Transparência na Célula
por Robert Lay, Ministério da Igreja em Células Brasil, www.celulas.com.br

Há um ditado chinês que diz: “Guarde a sua face”, que significa não mostrar seus sentimentos ou quem você é. A natureza caída do homem sempre quer se esconder atrás de uma máscara, e isso acontece desde a queda no jardim.

A falta de transparência arruína a atmosfera espiritual da reunião da célula. Algumas pessoas querem compartilhar e selecionar pontos fortes em sua caminhada com o Senhor, enquanto escondem fraquezas e fortalezas em suas vidas.

Outro problema ocorre quando as pessoas querem ensinar usando apenas exemplos positivos de sua caminhada com Jesus, o que leva à superespiritualidade ou orgulho espiritual. A superespiritualidade é facilmente detectada e mata a obra do Espírito Santo na célula.

Jesus não tolerava o orgulho espiritual dos fariseus e o condenava veementemente. “Deus resiste aos orgulhosos, mas dá graça aos humildes.” Transparência é a chave para a humildade.

A honestidade é outro fator-chave para a saúde e o crescimento celular. O Espírito Santo usa a honestidade para abençoar o grupo. A oração após o compartilhamento honesto traz cura e força ao grupo.

A transparência no compartilhamento das vitórias por meio do poder de Deus em nossas vidas também é uma grande bênção, ministrando à célula e fortalecendo a fé de todos.

Ao ensinar pastores e líderes a fazer a transição para as células nos últimos vinte e cinco anos, recomendei fortemente a prática da autovulnerabilidade. O pastor titular deve liderar a célula protótipo. Portanto, ele deve ser o modelo para praticar a autovulnerabilidade nesta primeira célula. Alguns pastores acharam difícil fazer isso, porque existe uma atitude, às vezes de superespiritualidade, reforçada pelos membros da igreja. Eles presumem que o pastor tem uma unção especial. E, frequentemente, pastores e líderes caem nessa armadilha. Todos nós temos que morrer para a nossa natureza humana, até mesmo pastores e líderes, para que o Espírito Santo possa nos usar para edificar a vida uns dos outros.

Um pastor me disse que vinha praticando a autovulnerabilidade em sua célula protótipo por quatro meses, compartilhando fraquezas e vitórias, e ninguém o seguia. Finalmente, o gelo quebrou, o compartilhamento e a oração mútua começaram, e a célula finalmente experimentou uma verdadeira vida comunitária com Cristo no meio.

Vamos ser transparentes e honestos, para que possamos abençoar uns aos outros e crescer juntos em nossa caminhada com o Senhor.

Spanish blog

Transparencia en la Célula
Por Robert Lay, Ministerio de la Iglesia Celular de Brasil, www.celulas.com.br

Hay un dicho chino: “Guarda tu cara”, que significa no muestres tus sentimientos o quién eres. La naturaleza caída de los hombres siempre quiere esconderse detrás de una máscara, y esto ha sucedido desde la caída en el jardín.

La falta de transparencia arruina la atmósfera espiritual de la reunión celular. Algunas personas quieren compartir y seleccionar fortalezas en su caminar con el Señor mientras esconden debilidades y fortalezas en sus vidas.

Otro problema ocurre cuando la gente quiere enseñar usando solo ejemplos positivos de su caminar con Jesús, lo cual lleva a la súper espiritualidad u orgullo espiritual. La súper espiritualidad es fácilmente detectada y mata el trabajo del Espíritu Santo en la célula.

Jesús no toleró el orgullo espiritual de los fariseos y lo condenó enérgicamente. “Dios resiste a los soberbios, pero da gracia a los humildes”. La transparencia es la clave de la humildad.

La honestidad es otro factor clave para la salud y el crecimiento celular. El Espíritu Santo utiliza la honestidad para bendecir al grupo. La oración después de compartir honestamente trae sanación y fuerza al grupo.

La transparencia al compartir las victorias a través del poder de Dios en nuestras vidas es también una gran bendición, ministrando a la célula y fortaleciendo la fe de todos.

Al enseñar a pastores y líderes la transición a las células en los últimos veinticinco años, recomendé encarecidamente la práctica de la autovulnerabilidad. El pastor líder debe dirigir el prototipo de célula. Por lo tanto, él debe ser el modelo para practicar la autovulnerabilidad en esta primera célula. A algunos pastores les resulta difícil hacerlo, porque a veces existe una actitud de superespiritualidad reforzada por los miembros de la Iglesia. Ellos asumen que el Pastor tiene una unción especial. Y a menudo, Pastores y lideres caen en esta trampa. Todos tenemos que morir a nuestra naturaleza humana, incluso Pastores y lideres, para que el Espiritu Santo pueda usarnos para edificar las vidas de los demas.

Un pastor me contó que llevaba cuatro meses practicando la autovulnerabilidad en su célula prototipo, compartiendo debilidades y victorias, y nadie le seguía. Finalmente, se rompió el hielo, se empezó a compartir y a orar unos por otros, y la célula experimentó por fin una verdadera vida comunitaria con Cristo en medio. 

Seamos transparentes y honestos, para que nos bendigamos mutuamente y crezcamos juntos en nuestro caminar con el Señor.