By Dr. Les Brickman, www.strategiccell.com

Reading the Bible is good, but I think applying what you have read is better. Why do we have such a problem reading and teaching independently during the week? Why do we struggle with forming even such a simple habit pattern?

We all possess two value sets. We have a “head” value set—how we “know” we should live. Then there is our “heart” value set—the values out of which we live, directing our behavior. Our heart value set energizes us and determines our risk level. Our heart value set influences our decision to apply what we have heard or read.

Think of a pyramid. The base is our ethical system. As Christians, we contend that our ethical base is the Word of God. But is our base deontological or teleological? Is our ethical base derived from who God is and what God has decreed (deontological), or is our base derived from expediency and pragmatism (teleological)? Before you answer, think how often you have said to yourself, “I know what the Word of God says, but…”. Think about how results-oriented we are. “If the results are not there, God must not have originated it! God could not have commanded me to do this; I am experiencing too much struggle, sacrifice, or pain!” All betray teleological ethics. The Word of God is a deontological ethical system. Unsurprisingly, the ethical system of this world is teleological. Our values are derived from our ethical base. Our values, in turn, create our priorities, to which we give our time, energy, and resources. Our priorities give birth to our practices, ultimately determining our lifestyle. Practices (application) manifest our priorities as determined by our heart values.

Ordering ourselves to change our lifestyle does not help us. Our practices are set. Telling ourselves to start/stop some practice without altering our priorities will ultimately fail. Scolding ourselves for having the wrong set of priorities is an exercise in futility. Transforming our values will start us on the path toward genuine change.

What values will spur us to apply what we have heard or read regularly? I’d like to suggest three.

1. God initiates change.  God is the sovereign initiator of our growth, setting the agenda and motivating us to grow. Change starts with God’s action. What is God speaking to you? How is He prompting you to apply what you have learned? He who prompted the desire will complete it (John 5:19-20). You are not alone (Heb. 13:5).
2. Own-life Stewardship. God has entrusted each person with the stewardship of their own life. You and I are individually responsible for our choices and fulfilling our God-given destiny (Rom. 11:29; 14:12).
3. Leaders Take Responsibility for their growth. Instead of waiting for others to care for you, take responsibility for your growth. Pray, choose personal, individualized action steps, and apply God’s Word to yourself (Heb 5:14).

Tomorrow – From desire to practice!

Korean blog (Click here)

Portuguese blog:

Aplique a Palavra de Deus
por Dr. Les Brickman, www.strategiccell.com

Ler a Bíblia é bom, mas acho que aplicar o que você leu é melhor. Por que temos tanta dificuldade em ler e ensinar de forma independente durante a semana? Por que temos dificuldade em formar até mesmo um padrão de hábito tão simples?

Todos nós possuímos dois conjuntos de valores. Temos um conjunto de valores “inteligentes” — como “sabemos” que devemos viver. Depois, há o nosso conjunto de valores “do coração” — os valores pelos quais vivemos, direcionando nosso comportamento. Nosso conjunto de valores do coração nos energiza e determina nosso nível de risco. Nosso conjunto de valores do coração influencia nossa decisão de aplicar o que ouvimos ou lemos.

Pense em uma pirâmide. A base é o nosso sistema ético. Como cristãos, afirmamos que nossa base ética é a Palavra de Deus. Mas nossa base é deontológica ou teleológica? Nossa base ética deriva de quem Deus é e do que Deus decretou (deontológica), ou nossa base deriva da conveniência e do pragmatismo (teleológica)? Antes de responder, pense em quantas vezes você já disse a si mesmo: “Eu sei o que a Palavra de Deus diz, mas…”. Pense em como somos orientados a resultados. “Se os resultados não estão lá, Deus não deve ter originado isso! Deus não poderia ter me ordenado a fazer isso; estou passando por muita luta, sacrifício ou dor!” Tudo isso trai a ética teleológica. A Palavra de Deus é um sistema ético deontológico. Não é de surpreender que o sistema ético deste mundo seja teleológico. Nossos valores derivam de nossa base ética. Nossos valores, por sua vez, criam nossas prioridades, às quais dedicamos nosso tempo, energia e recursos. Nossas prioridades dão origem às nossas práticas, determinando, em última análise, nosso estilo de vida. As práticas (aplicação) manifestam nossas prioridades conforme determinadas pelos valores do nosso coração.

Ordenar a nós mesmos que mudemos nosso estilo de vida não nos ajuda. Nossas práticas são predefinidas. Dizer a nós mesmos para começar/parar alguma prática sem alterar nossas prioridades acabará falhando. Repreender a nós mesmos por termos o conjunto errado de prioridades é um exercício de futilidade. Transformar nossos valores nos colocará no caminho para uma mudança genuína.

Quais valores nos impulsionarão a aplicar o que ouvimos ou lemos regularmente? Gostaria de sugerir três.

1. Deus inicia a mudança. Deus é o iniciador soberano do nosso crescimento, definindo a agenda e nos motivando a crescer. A mudança começa com a ação de Deus. O que Deus está falando com você? Como Ele está inspirando você a aplicar o que aprendeu? Aquele que inspirou o desejo o completará (João 5:19-20). Você não está sozinho (Hb 13:5).
2. Mordomia da própria vida. Deus confiou a cada pessoa a mordomia da sua própria vida. Você e eu somos individualmente responsáveis por nossas escolhas e pelo cumprimento do destino que Deus nos deu (Rm 11:29; 14:12).
3. Líderes assumem a responsabilidade pelo seu crescimento. Em vez de esperar que outros cuidem de você, assuma a responsabilidade pelo seu crescimento. Ore, escolha ações pessoais e individualizadas e aplique a Palavra de Deus a si mesmo (Hb 5:14).

Amanhã – Do desejo à prática!

Spanish blog:

Aplicando la Palabra de Dios (Chat GPT)
Por el Dr. Les Brickman, www.strategiccell.com

Leer la Biblia es bueno, pero creo que aplicar lo que uno ha leído es aún mejor. ¿Por qué tenemos tanta dificultad para leer y enseñar por nuestra cuenta durante la semana? ¿Por qué luchamos tanto con formar un patrón de hábito tan sencillo?

Todos poseemos dos conjuntos de valores. Tenemos un conjunto de valores de la “cabeza”, es decir, cómo sabemos que deberíamos vivir. Luego está nuestro conjunto de valores del “corazón”, los valores desde los cuales realmente vivimos y que dirigen nuestro comportamiento. Este conjunto de valores del corazón es el que nos da energía y determina nuestro nivel de riesgo. También influye en nuestra decisión de aplicar lo que hemos escuchado o leído.

Imagina una pirámide. La base es nuestro sistema ético. Como cristianos, sostenemos que nuestra base ética es la Palabra de Dios. Pero, ¿es nuestra base deontológica o teleológica? ¿Nuestra ética se deriva de quién es Dios y lo que Él ha decretado (deontológica), o se basa en la conveniencia y el pragmatismo (teleológica)? Antes de responder, piensa cuántas veces te has dicho: “Sé lo que dice la Palabra de Dios, pero…”. Piensa en lo orientados que estamos a los resultados: “Si no hay resultados, entonces no debe haber sido de Dios. ¡Dios no pudo haberme mandado a hacer esto; estoy experimentando demasiado sufrimiento, sacrificio o dolor!”. Todo eso delata una ética teleológica. La Palabra de Dios es un sistema ético deontológico. No es de sorprenderse que el sistema ético del mundo sea teleológico.

Nuestros valores se derivan de nuestra base ética. A su vez, los valores crean nuestras prioridades, a las que dedicamos nuestro tiempo, energía y recursos. Las prioridades dan origen a nuestras prácticas, que en última instancia determinan nuestro estilo de vida. Las prácticas (la aplicación) manifiestan nuestras prioridades, las cuales son determinadas por los valores de nuestro corazón.

Ordenarnos a nosotros mismos cambiar nuestro estilo de vida no funciona. Nuestras prácticas ya están establecidas. Decidir empezar o dejar alguna práctica sin cambiar nuestras prioridades terminará en fracaso. Regañarnos por tener prioridades equivocadas es inútil. Transformar nuestros valores nos pondrá en el camino hacia un cambio genuino.

¿Qué valores nos motivarán a aplicar regularmente lo que hemos oído o leído? Me gustaría sugerir tres:

1. Dios inicia el cambio. Dios es el iniciador soberano de nuestro crecimiento, quien establece la agenda y nos motiva a crecer. El cambio comienza con la acción de Dios. ¿Qué te está diciendo Dios? ¿Cómo te está impulsando a aplicar lo que has aprendido? Aquel que produjo el deseo lo llevará a cabo (Juan 5:19-20). No estás solo (Heb. 13:5).
2. Mayordomía de la propia vida. Dios ha confiado a cada persona la mayordomía de su propia vida. Tú y yo somos individualmente responsables de nuestras decisiones y de cumplir con nuestro destino dado por Dios (Rom. 11:29; 14:12).
3. Los líderes asumen la responsabilidad de su crecimiento. En lugar de esperar que otros te cuiden, toma responsabilidad por tu propio crecimiento. Ora, elige pasos de acción personales e individuales, y aplica la Palabra de Dios a tu vida (Heb. 5:14).

Mañana – ¡Del deseo a la práctica!