By Mario Vega, www.elim.org.sv

At Elim Church, we had already tried several times—perhaps three—to launch the cell model. Each effort failed, and we couldn’t identify why. I returned to Pastor David Cho’s books, hoping to uncover the key to his success. As I reread his words more carefully, one element stood out: the intentional effort Korean believers made to win the friendship of their neighbors.

That struck me as the missing key. Inspired, I launched a new, more thoughtful initiative. I taught the church repeatedly about the importance of building friendships with neighbors and showing love through simple, everyday actions. We explored biblical passages that emphasized kindness, hospitality, and relational evangelism.

I called this new effort “The Kalos Plan”—from the Greek word kalos, meaning beautiful, pleasant, and friendly. The idea was that Christians should be warm, kind, and helpful to win friends for Christ.

After finishing the teaching series, I reorganized the congregation into small groups that would meet in homes. These groups began implementing the plan, discussing the friends they were actively trying to reach. There was enthusiasm, vision, and clear direction. But as the weeks passed, we didn’t see visible results. Gradually, momentum faded. After a few months, we abandoned the plan altogether.

At that point, I was convinced: cells might work in Korea, but not in El Salvador. For me, that was the final attempt. I closed the door on the cell model.

Looking back now, I see that The Kalos Plan was the closest we had come to getting it right. It was a thoughtful, organized effort, rooted in biblical values and true to the principles of the cell model. So why didn’t it bear fruit?

Quite simply, we didn’t persist long enough. Success was just around the corner, but we lacked the perseverance to get there. A little more persistence would have made all the difference. The lesson is clear: knowing how isn’t enough—what truly matters is staying the course. That’s the key to breakthrough—persistence.

Korean blog (Click here)

Portuguese blog:

A importância da Persistência

Mario Vega, www.elim.org.sv

Já tínhamos tentado lançar o modelo celular diversas vezes na Igreja Elim, provavelmente 3 vezes. Cada uma das tentativas falhou e não conseguíamos identificar o motivo. Eu voltei para os livros do Pastor David Cho, na esperança de descobrir a chave para o seu sucesso. À medida que eu lia novamente suas palavras com mais cuidado, um elemento ficou mais claro: o esforço intencional que os crentes coreanos fizeram para ganhar a amizade de seus vizinhos.

Aquilo me pareceu ser a chave perdida. Me senti inspirado e lancei uma nova iniciativa, desta vez mais bem pensada. Ensinei na igreja repetidas vezes sobre a importância de formar amizades e demonstrar amor através de ações diárias e simples. Ministramos sobre passagens bíblicas que enfatizavam a bondade, a hospitalidade e o evangelismo relacional.

Denominei esta iniciativa como “O Plano Kalos”, a partir da palavra kalos, que tem o significado de bela, agradável e amigável. A ideia era de que os cristãos precisam ser calorosos, gentis e prontos a fazer amigos para Cristo.

Depois de terminar a série de mensagens que tinha planejado eu reorganizei a congregação em pequenos grupos que se encontrariam em suas casas. Estes grupos começaram a implementar o plano, conversando sobre os amigos que eles estavam tentando alcançar. Havia entusiasmo, visão e direção clara. Mas com o passar das semanas, não vimos resultados claros. Aos poucos, o ânimo foi cessando. Depois de alguns meses abandonamos o plano completamente.

Neste ponto eu estava convencido: as células podem até funcionar na Coréia, mas não em El Salvador. Para mim, aquela tinha sido a última tentativa. Eu fechei as portas para o modelo celular.

Olhando para trás, vejo que o Plano Kalos foi o ponto onde estivemos mais perto de acertar. Era algo bem elaborado, o esforço era organizado e estava alicerçado em valores bíblicos e nos verdadeiros princípios do modelo celular. Mas então, por qual motivo não frutificamos?

Simplesmente, não persistimos o suficiente. O sucesso estava logo ali, ao virar da esquina, mas nos faltou perseverança para chegar até lá. Um pouco mais de persistência teria feito toda a diferença. A lição é clara: saber como fazer não é suficiente — o que realmente importa é continuar firme no caminho. Essa é a chave para a conquista — persistência.

Spanish blog:

La importancia de la persistencia

Por Mario Vega, www.elim.org.sv

En Iglesia Elim habíamos tratado ya varias veces, quizá unas tres, de echar a andar el modelo celular. Esos esfuerzos fracasaron sin que pudiéramos identificar el porqué. De nuevo a leí los libros del pastor Cho tratando de encontrar la clave que hacía que a él le funcionara. Al leer con cuidado los libros me di cuenta de que un elemento importante era el esfuerzo que los coreanos hacían por ganar la amistad de sus vecinos.

Pensé que esa era la clave del modelo. A partir de ello, preparé un nuevo esfuerzo más cuidadoso y con mayor intencionalidad. Enseñé varias veces a la iglesia sobre la importancia de ganarse a los vecinos y amistades con acciones de amor. Enseñé a la iglesia sobre los pasajes de la Biblia que trataban ese tema.

A ese nuevo intento le puse de nombre «El Plan Kalós». De la palabra griega «Kalós» que significa: bonito, agradable, amable, etc. Los cristianos debían ser agradables, amables, serviciales, etc. para poder ganar a sus amigos para Cristo.

Al final de las enseñanzas a la iglesia volví a organizar a los miembros en grupos pequeños para reunirse en las casas y que comenzaran a poner en práctica el plan. Las personas comentaban sobre los amigos a los que estaban trabajando bajo el plan «Kalós». No obstante, el tiempo fue pasando y no tuvimos resultados. Después de unos meses terminamos abandonando el esfuerzo. Para mí ese era el final. El último intento que hacía por trabajar con células. A partir de ese momento pensé que las células funcionaban en Corea, pero no en El Salvador.

Hoy, revisando lo que hicimos con el «Plan Kalós», me doy cuenta de que fue un esfuerzo acertado y muy bien organizado. Tomaba en cuenta muchos de los valores y principios del modelo celular. Es cuando más cerca habíamos llegado. Pero ¿por qué no dio resultado? Muy sencillo, no persistimos lo suficiente. El éxito estaba a la vuelta de la esquina, pero nos faltó la perseverancia para llegar a esa esquina. Solo se trataba de persistir un poco más. Si hubiéramos continuado por esa ruta las cosas hubieran funcionado muy bien. La lección es que para tener resultados no es suficiente con conocer el cómo. Es muy importante tener persistencia. Esa es la clave: persistencia.