By Robert Lay, www.celulas.com.br

Remember the old hymn: “To God be the glory, great things He has done…”
That line captures the heart of the cell church.

The cell church is, at its core, a return to New Testament ecclesiology—and that alone is reason enough to give God the glory. In the cell, every believer is invited into a basic Christian community where Jesus Christ Himself is present in the midst. He is the One who builds up the body—not the leader. What a freeing truth for pastors and cell leaders alike.

And it is not only His presence that is glorious, but also His power and purpose. This is a gift the Church has received from heaven—one that words can barely describe.

Through the cell, the Church worships God not only in large gatherings, but also in small, relational settings. Believers experience fellowship with Christ and with one another. The gifts of the Holy Spirit are released for mutual edification and for meeting real needs. Life transformation happens in community.

Evangelism, discipleship, accountability, and leadership development are no longer limited to a few. They flow naturally through the priesthood of all believers, all because Christ is present among His people.

Isn’t that reason enough to give God the glory?

Apart from His grace, none of this would be possible. We serve only because He enables us to serve. Grace—not strategy—makes it work.

The cell church, above everything else, is an instrument to glorify God.

So let us serve Him faithfully at every level of leadership, with humility and gratitude.

To Him be the glory!

Lord, help us.

Korean blog (Click here)

Portuguese blog:

A Deus seja a Glória

Robert Lay, www.celulas.com.br

Lembrem-se do antigo hino: “A Deus seja a glória, pois grandes coisas Ele fez…” (tradução livre de um tradicional hino em Inglês)

Esta frase representa o coração da Igreja em células.

Em sua essência, a Igreja em células é uma volta à eclesiologia do Novo Testamento, e isso é um motivo mais do que suficiente para glorificar a Deus. Na célula cada crente é convidado a participar de uma comunidade cristã básica onde o próprio Senhor Jesus Cristo está presente. É Ele quem dá crescimento ao Corpo e não o líder. Essa é uma verdade libertadora tanto para os pastores como para os líderes das células. 

E não somente a presença dEle é gloriosa, mas também seu poder e seu propósito. Este é um presente que a Igreja recebeu dos céus, um presente que as palavras mal podem descrever.

Por meio da célula a Igreja cultua a Deus não apenas nas grandes reuniões, mas também nas pequenas reuniões, mais voltadas aos relacionamentos pessoais. Os crentes experimentam comunhão com Cristo e uns com os outros. Os dons do Espírito Santo são exercidos para a edificação mútua e para alcançar as necessidades reais das pessoas. A transformação da vida acontece na comunidade.

O evangelismo, o discipulado, a responsabilização e o desenvolvimento da liderança não ficam mais limitados a apenas algumas pessoas. Eles fluem naturalmente por meio do sacerdócio universal dos crentes, tudo isso porque Cristo está presente no meio do seu povo.

Isso não é razão suficiente para glorificarmos a Deus?

Sem a sua Graça, nada disso seria possível. Nós servimos apenas porque Ele nos capacita para servirmos. É a Graça e não a estratégia que faz isso ser possível.

A Igreja em célula é, antes de tudo, um instrumento para glorificar a Deus.

Sirvamos a Ele fielmente em cada nível de liderança, com humildade e gratidão.

A Ele seja a Glória!

Ajude-nos Senhor.

Spanish blog:

A Dios sea la gloria

Por Robert Lay, www.celulas.com.br

Recuerde el antiguo himno: “A Dios sea la gloria, grandes cosas ha hecho…”
Esa línea captura el corazón de la iglesia celular.

La iglesia celular es, en esencia, un retorno a la eclesiología del Nuevo Testamento, y eso por sí solo es razón suficiente para glorificar a Dios. En la iglesia celular, cada creyente es invitado a una comunidad cristiana básica donde Jesucristo mismo está presente . Él es quien edifica el cuerpo, no el líder. ¡Qué verdad tan liberadora tanto para pastores como para líderes celulares!

Y no es solo su presencia la que es gloriosa, sino también su poder y propósito . Este es un don que la Iglesia ha recibido del cielo, uno que apenas se puede describir con palabras.

A través de la célula, la Iglesia adora a Dios no solo en grandes reuniones, sino también en pequeños espacios de encuentro. Los creyentes experimentan la comunión con Cristo y entre sí. Los dones del Espíritu Santo se liberan para la edificación mutua y para satisfacer necesidades reales. La transformación de la vida ocurre en comunidad.

La evangelización, el discipulado, la rendición de cuentas y el desarrollo del liderazgo ya no se limitan a unos pocos. Fluyen naturalmente a través del sacerdocio de todos los creyentes , todo porque Cristo está presente entre su pueblo.

¿No es esa razón suficiente para darle la gloria a Dios?

Sin su gracia, nada de esto sería posible. Servimos solo porque Él nos capacita para servir. La gracia, no la estrategia, lo hace posible.

La iglesia celular, por encima de todo, es un instrumento para glorificar a Dios .

Así que sirvámosle fielmente en todos los niveles de liderazgo, con humildad y gratitud.

¡A Él sea la gloria!

Señor, ayúdanos.