by Steve Cordle, Executive Director, The River Network International (trni.org)
In many ways, the Bible is a love story. It recounts God’s eternal quest to restore his relationship with a lost humanity.
The book of Genesis tells us that God created people to enjoy an unhindered communion with him. Then, people were deceived into distrusting God’s good intent for them. They walked away from life with God into an alienated existence that resulted in death for themselves and the planet.
God had every reason to let humanity go and suffer the eternal fate they chose. He had been rejected, distrusted, disobeyed, and not given the glory due him.
But he didn’t let lost humanity go. His love would not let him.
Out of his love, he pursued us.
He spoke to a man named Abram and made a covenant to be in a relationship with him and his descendants. God revealed that his plan was to bless the entire world through Abraham. Why? God’s love pursues lost people.
The story of Israel is one of an unfaithful people wandering from God. Yet, God repeatedly sent prophets to call them back. Why? God’s love pursues lost people.
Finally, God came to earth himself in the form of Jesus, who said, “The Son of Man came to seek and save the lost.” (Luke 19:10) Why? “For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.” God’s love pursues us.
Revelation 21:3 reveals God’s end goal for us, his creation: And I heard a loud voice from the throne saying, “Look! God’s dwelling place is now among the people, and he will dwell with them. They will be his people, and God himself will be with them and be their God.”
Through the Great Commission, Jesus calls us, his Body, to participate in his mission of seeking and saving the lost. Our motivation for missions comes from God’s character. “For Christ’s love compels us, because we are convinced that one died for all, and therefore all died.” (2 Corinthians 5:14)
Psalm 136 repeats this amazing truth 26 times: His love endures forever.
Korean blog (click here)
Portuguese blog:
A história de Amor de Deus
Steve Cordle, Diretor Executivo, The River Network International (trni.org)
A Bíblia é, em muitas maneiras, uma história de Amor. Ela conta a aventura de Deus para restaurar seu relacionamento com a humanidade perdida.
O livro de Gênesis nos conta que Deus criou as pessoas para desfrutarem de uma comunhão sem limites com Ele. Então, estas mesmas pessoas foram enganadas para que parassem de confiar nas boas intenções de Deus para com elas. Elas se afastaram da vida com Deus e passaram a viver uma existência alienada que teve como consequência sua morte e a morte do planeta.
Deus tinha todos os motivos para permitir que a humanidade sofresse seu destino eterno que eles escolheram. Ele foi rejeitado, desobedecido, desacreditado e não lhe deram a glória que Ele merecia.
Mas ele não abandonou a humanidade. Seu Amor não permitiu que Ele o fizesse.
Ele nos buscou, por seu Amor.
Ele falou com um homem chamado Abraão e fez uma aliança para que tivesse um relacionamento com ele e com seus descendentes. Deus revelou que seu plano era abençoar todo o mundo por meio da vida de Abraão. Por quê? Porque Deus busca os perdidos.
A história de Israel é a de uma das pessoas infiéis que se afastaram de Deus. Ainda assim, Deus enviou profetas para chamá-los de volta, repetidas vezes. Por quê? Porque Deus busca os perdidos.
Por fim, Deus veio à terra pessoalmente, na forma de Jesus, que declarou: “o Filho do Homem veio buscar e salvar o perdido.” (Lucas 19:10) Por quê? “Porque Deus amou ao mundo de tal maneira que deu o seu Filho unigênito, para que todo o que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna.” O Amor de Deus nos alcança.
O texto de Apocalipse 21:3 revela o propósito de Deus para nós, sua criação:
“Então, ouvi grande voz vinda do trono, dizendo:
Eis o tabernáculo de Deus com os homens.
Deus habitará com eles. Eles serão povos de Deus,
e Deus mesmo estará com eles.”
Por meio da Grande Comissão, Jesus nos chama, seu próprio Corpo, a participar na missão de buscar e salvar os perdidos. Nossa motivação para a missão vem do próprio caráter de Deus. “Pois o amor de Cristo nos constrange, julgando nós isto: um morreu por todos; logo, todos morreram.” (2 Coríntios 5:14)
O Salmo 136 repete esta verdade maravilhosa 26 vezes: Seu Amor dura para sempre.
Spanish blog:
La historia de amor de Dios
Por Steve Cordle, director ejecutivo de The River Network International (trni.org)
En muchos sentidos, la Biblia es una historia de amor. Narra la búsqueda eterna de Dios para restaurar su relación con una humanidad perdida.
El libro de Génesis nos dice que Dios creó a las personas para que disfrutaran de una comunión sin obstáculos con él. Luego, las personas fueron engañadas para que desconfiaran de la buena intención de Dios para con ellas. Se alejaron de la vida con Dios hacia una existencia alienada que resultó en la muerte para ellas mismas y para el planeta.
Dios tenía todas las razones para abandonar a la humanidad y dejarla sufrir el destino eterno que había elegido. Había sido rechazado, desconfiado, desobedecido y no se le había dado la gloria que le correspondía.
Pero no abandonó a la humanidad perdida. Su amor no se lo permitió.
Por amor, nos buscó.
Habló a un hombre llamado Abram e hizo un pacto para estar en relación con él y sus descendientes. Dios reveló que su plan era bendecir al mundo entero a través de Abraham. ¿Por qué? El amor de Dios persigue a las personas perdidas.
La historia de Israel es la de un pueblo infiel que se alejó de Dios. Sin embargo, Dios envió repetidamente profetas para llamarlos de vuelta. ¿Por qué? El amor de Dios persigue a las personas perdidas.
Finalmente, Dios vino a la tierra en persona en la forma de Jesús, quien dijo: «El Hijo del Hombre vino a buscar y a salvar a los perdidos» (Lucas 19:10). ¿Por qué? «Porque tanto amó Dios al mundo, que dio a su Hijo unigénito, para que todo aquel que cree en él no perezca, sino que tenga vida eterna». El amor de Dios nos persigue.
Apocalipsis 21:3 revela el objetivo final de Dios para nosotros, su creación:
Y oí una gran voz que salía del trono y decía: «¡Mirad!
La morada de Dios está ahora entre los hombres, y él
habitará con ellos. Ellos serán su pueblo, y Dios mismo
estará con ellos y será su Dios».
A través de la Gran Comisión, Jesús nos llama, a su Cuerpo, a participar en su misión de buscar y salvar a los perdidos. Nuestra motivación para las misiones proviene del carácter de Dios. «Porque el amor de Cristo nos impulsa, ya que estamos convencidos de que uno murió por todos, y por lo tanto todos murieron.» (2 Corintios 5:14)
El Salmo 136 repite esta asombrosa verdad 26 veces: Su amor perdura para siempre.
0 Comments