by Steve Cordle, Executive Director, The River Network International (trni.org)

A colleague of mine recently traveled to a closed country where sharing the Gospel is forbidden. The believers she met there appreciated her presence and asked her to thank the believers in the United States for praying for them. My colleague did not have the heart to tell them that she could not remember the last time she heard prayer for persecuted believers and those who work with them.

Mission work is an act of spiritual warfare. We are entering communities with the intent of bringing people out of the kingdom of darkness and leading them into God’s family. That resulting clash of kingdoms requires our prayer. And that is something that anyone can do.

My wife and I keep an index card on our kitchen table. The card lists all the countries of Europe, from west to east. Whenever we say grace before our meal, we pray for one of the countries on that card. We ask God to open hearts and to send more workers. (Luke 10:2)

If you lead a cell group, helping people to consistently pray for the lost in other nations is quite strategic. Perhaps you could show a video that tells the story of someone you know, use that as a springboard to increase prayer and awareness, and then go to prayer. You could talk live with a missionary via Zoom and pray. You could adopt a missionary and then support them in prayer.

There are many ways to be involved in God’s missionary purpose, and prayer lies at the center of their effectiveness.

Korean blog (click here)

Portuguese blog:

Se importando o suficiente para orar

Steve Cordle, Diretor Executivo, The River Network International (trni.org)

Uma colega de trabalho fez recentemente uma viagem a um país onde é proibido compartilhar o Evangelho. Os crentes que ela encontrou naquele país gostaram muito de sua presença lá e pediram que ela agradecesse aos crentes nos Estados Unidos por orarem por eles. Minha colega não teve coragem de dizer que não se lembrava da última vez em que tinha ouvido uma oração pelos crentes perseguidos e pelas pessoas que trabalham com estes crentes.

O trabalho missionário é um ato de guerra espiritual. Entramos em comunidades com a intenção de arrancar pessoas do reino das trevas e levá-las para a família de Deus. Este confronto de reinos requer nossa oração. E isso é algo que qualquer pessoa pode fazer. 

Eu e minha esposa mantemos um cartão na mesa da nossa cozinha. O cartão lista todos os países da Europa, de oeste a leste. Sempre que agradecemos pelas refeições também oramos por um destes países listados naquele cartão. Pedimos que Deus alcance corações e mande mais trabalhadores. (Lucas 10:2)

Se você lidera uma célula, é uma boa estratégia ajudar as pessoas a orar com consistência pelos perdidos em outras nações. Você pode, por exemplo, exibir um vídeo que conte a história de alguém que você conheça e utilizar isso para uma catapulta para aumentar a oração e a consciência do grupo, passando então a orar. Você pode fazer uma chamada via zoom com um missionário e orar por ele. Você pode adotar um missionário e apoiá-lo em oração.

Há muitas maneiras de se envolver com o propósito missionário de Deus e a oração está bem no centro da eficácia de cada uma destas estratégias.

Spanish blog:

Preocuparse lo suficiente como para orar

Por Steve Cordle, Director Ejecutivo de The River Network International ( trni.org )

Una colega mía viajó recientemente a un país donde está prohibido compartir el Evangelio. Los creyentes que conoció allí apreciaron su presencia y le pidieron que agradeciera a los creyentes de Estados Unidos por orar por ellos. Mi colega no tuvo el valor de decirles que no recordaba la última vez que había escuchado oraciones por los creyentes perseguidos y por quienes trabajan con ellos.

La labor misionera es un acto de lucha espiritual. Entramos en las comunidades con la intención de sacar a la gente del reino de las tinieblas y guiarla a la familia de Dios. Ese choque de reinos que se produce requiere nuestra oración. Y eso es algo que cualquiera puede hacer.

Mi esposa y yo tenemos una ficha en la mesa de la cocina. En ella figuran todos los países de Europa, de oeste a este. Cada vez que damos gracias antes de comer, oramos por uno de los países de la ficha. Le pedimos a Dios que abra los corazones y envíe más obreros. (Lucas 10:2)

Si diriges un grupo pequeño, ayudar a las personas a orar constantemente por los perdidos en otras naciones es una estrategia muy eficaz. Podrías mostrar un video que cuente la historia de alguien que conoces, usarlo como punto de partida para fomentar la oración y la concienciación, y luego pasar a la oración. Podrías hablar en directo con un misionero por Zoom y orar juntos. Podrías apadrinar a un misionero y apoyarlo con tus oraciones.

Existen muchas maneras de participar en el propósito misionero de Dios, y la oración es fundamental para su eficacia.