By Pedro and Isabel Saavedra, founding pastors of Centro Cristiano Nueva Vida, a cell church in Miami, Florida.
Yesterday, we ended with a question: will we ask the Builder of his church to help us examine our own purpose, so that the Builder and collaborators are truly pursuing the same goal? We believe that only with his help, and only when his grace opens our eyes to see clearly (Ephesians 1:17), will we grasp his divine purpose for the church — a purpose established before the foundation of the world (Hebrews 4:3).
Friend, if we want a team that can faithfully carry out what God has entrusted to us as his “co-workers,” then everything we do must be grounded in his eternal plan. We cannot afford to run ahead of the Lord on the fuel of our own enthusiasm and effort, chasing personal glory or man-made achievements. That is exactly what happened at the Tower of Babel — impressive activity, wrong foundation, devastating results (Genesis 11:4). We need to ask God, honestly and humbly, to free us from that same pride.
If we want a team truly focused on God’s building, the eyes of our hearts must remain fixed on the Lord — the author and finisher of our faith (Hebrews 12:2) — not on personal ambition, not on building an organization, a system, or a doctrine. None of those things will produce what God is after. Only life can impart life. Only what flows from him can bring his eternal purpose for the church to completion (Revelation 21:2–3).
So let us be honest with ourselves: we are not here to establish something of our own and then persuade others to join us. That path leads to discouragement, burnout, and eventually, abandonment of the ministry. When we build our own kingdom, we will eventually have to defend it — and that is exhausting work that God never asked us to do.
May the Holy Spirit grant us the wisdom to begin with the right purpose. God’s will must govern our lives, our activities, and the purpose of our teams. The apostle Paul saw this clearly and wrote about it in his letters: Romans 8:28–29 and Colossians 1:28 point to something far more solid and eternal — something from above (John 8:23), something of the Lord. Only what Jesus builds will remain. Only his work will stand when everything else fades.
That is the sure foundation on which to focus our team. Lord, help us.
Portuguese blog:
Ministério em Equipe, Parte 2 Por Pedro e Isabel Saavedra, pastores fundadores do Centro Cristiano Nueva Vida, uma igreja em células em Miami, Flórida.
Ontem encerramos com uma pergunta em aberto: devemos pedir ajuda ao Construtor da sua igreja para rever nosso próprio propósito — de modo que Construtor e colaboradores estejam verdadeiramente perseguindo o mesmo objetivo? Acreditamos que somente com essa ajuda, e somente quando sua graça abrir nossos olhos para enxergar com clareza (Efésios 1:17), seremos capazes de compreender seu propósito divino para a igreja — um propósito estabelecido antes da fundação do mundo (Hebreus 4:3).
Amigo, se queremos uma equipe que possa cumprir fielmente o que Deus nos confiou como “cooperadores seus”, tudo o que fazemos deve estar fundamentado no seu plano eterno. Não podemos nos dar ao luxo de correr à frente do Senhor movidos pelo nosso próprio entusiasmo e esforço, perseguindo glória pessoal ou realizações feitas por mãos humanas. Foi exatamente isso que aconteceu na Torre de Babel — atividade impressionante, fundamento errado, resultados devastadores (Gênesis 11:4). Precisamos pedir a Deus, com honestidade e humildade, que nos livre desse mesmo orgulho.
Se queremos uma equipe verdadeiramente focada no edifício de Deus, os olhos do nosso coração devem permanecer fixos no Senhor — o autor e consumador da nossa fé (Hebreus 12:2) — não em ambições pessoais, não em construir uma organização, um sistema ou uma doutrina. Nada disso produzirá o que Deus busca. Somente a vida pode impartir vida. Somente o que flui dele pode levar a termo seu propósito eterno para a igreja (Apocalipse 21:2–3).
Sejamos honestos: não estamos aqui para estabelecer algo nosso e depois convencer outros a se juntarem a nós. Esse caminho leva ao desânimo, ao esgotamento e, por fim, ao abandono do ministério. Quando edificamos nosso próprio reino, mais cedo ou mais tarde precisamos defendê-lo — e esse é um trabalho exaustivo que Deus nunca nos pediu para fazer.
Que o Espírito Santo nos conceda a sabedoria para começar com o propósito certo. A vontade de Deus deve governar nossa vida, nossas atividades e o propósito das nossas equipes. O apóstolo Paulo enxergou isso com clareza e escreveu a respeito: Romanos 8:28–29 e Colossenses 1:28 apontam para algo muito mais sólido e eterno — algo do alto (João 8:23), algo do Senhor. Somente o que Jesus edifica permanecerá. Somente a sua obra ficará de pé quando todo o resto se desvanecer.
Esse é o fundamento seguro sobre o qual concentrar a equipe. Senhor, ajuda-nos.
Spanish blog
El Ministerio en Equipo, Parte 2
Por Pedro y Isabel Saavedra, pastores fundadores de Centro Cristiano Nueva Vida, una iglesia celular en Miami, Florida.
Ayer terminamos con una pregunta abierta: ¿debemos pedirle ayuda al Constructor de su iglesia para revisar nuestro propio propósito, de modo que Constructor y colaboradores vayamos verdaderamente tras un mismo objetivo? Creemos que solo con esa ayuda, y solo cuando su gracia abra nuestros ojos para ver con claridad (Efesios 1:17), podremos comprender su propósito divino para la iglesia — un propósito establecido antes de la fundación del mundo (Hebreos 4:3).
Amigo, si queremos un equipo que pueda llevar fielmente lo que Dios nos ha encomendado como “colaboradores suyos”, todo lo que hacemos debe estar fundamentado en su plan eterno. No podemos darnos el lujo de correr adelante del Señor impulsados por nuestro propio entusiasmo y esfuerzo, persiguiendo gloria personal o logros hechos por manos humanas. Eso es exactamente lo que ocurrió en la Torre de Babel — actividad impresionante, fundamento equivocado, resultados devastadores (Génesis 11:4). Necesitamos pedirle a Dios, con honestidad y humildad, que nos libre de ese mismo orgullo.
Si queremos un equipo verdaderamente enfocado en el edificio de Dios, los ojos de nuestro corazón deben permanecer fijos en el Señor — el autor y consumador de nuestra fe (Hebreos 12:2) — no en ambiciones personales, no en construir una organización, un sistema o una doctrina. Nada de eso producirá lo que Dios busca. Solo la vida puede impartir vida. Solo lo que fluye de él puede llevar a término su propósito eterno para la iglesia (Apocalipsis 21:2–3).
Seamos honestos: no estamos aquí para establecer algo propio y luego convencer a otros de unirse a nosotros. Ese camino lleva al desánimo, al agotamiento y, finalmente, al abandono del ministerio. Cuando edificamos nuestro propio reino, tarde o temprano tenemos que defenderlo — y eso es un trabajo agotador que Dios nunca nos pidió hacer.
Que el Espíritu Santo nos conceda la sabiduría para comenzar con el propósito correcto. La voluntad de Dios debe gobernar nuestra vida, nuestras actividades y el propósito de nuestros equipos. El apóstolo Pablo lo vio claramente y escribió al respecto: Romanos 8:28–29 y Colosenses 1:28 apuntan a algo mucho más sólido y eterno — algo de arriba (Juan 8:23), algo del Señor. Solo lo que Jesús edifica permanecerá. Solo su obra quedará en pie cuando todo lo demás se desvanezca.
Ese es el fundamento seguro sobre el cual enfocar al equipo. Señor, ayúdanos.
0 Comments