By Aaron Lemuel de la Torre, Iglesia Bautista de la Comunidad, Hidalgo, Texas
As churches transition to a cell-based model, leaders often begin to see the power of the cell. Cells give believers opportunities to exercise their spiritual gifts, build meaningful relationships, and extend the church’s presence into the community. Naturally, the cell receives significant attention during the transition, and facilitator training rightly centers on building healthy cells.
However, a cell church must remember that it is a “two-winged church.”
The two wings are the cell gathering and the Sunday celebration. Both are essential for the church to fulfill its purpose. The Sunday celebration should inspire, equip, and propel the body of Christ forward, while cell gatherings provide a place for deeper connection, discipleship, care, and ministry. The Sunday gathering should also consistently promote and celebrate the life of the cells.
Leaders can communicate the vision of a cell church in many ways. Over the years, our church has used several methods to encourage members to participate in cell life. One method we use consistently is promotional video. These videos have taken different forms, including testimonies from members about how cells have impacted their lives and invitations from cell leaders encouraging others to attend.
Our church has also held Sunday services in which cell groups sit together and are recognized during the gathering. Following these services, each cell typically brings food, and the whole church stays afterward to share a meal. These events create a welcoming environment, and each cell is encouraged to invite new people to join them.
Consider promoting the cell gatherings during the sermon. When appropriate, the pastor can connect the message to the importance of gathering in smaller groups and encourage people to take a next step at the close of the service.
The Sunday celebration provides many opportunities to strengthen the other wing of the church. By using this time intentionally, leaders can keep cell ministry visible, valued, and celebrated throughout the congregation.
Korean blog (click here)
Portuguese blog:
Quais são maneiras práticas de celebrarmos o ministério de células?
Aaron Lemuel de la Torre, Iglesia Bautista de la Comunidad, Cidade de Hidalgo, Texas
À medida que as igrejas fazem a transição para um modelo baseado em células, os líderes começam a perceber o poder da célula. As células oferecem aos crentes oportunidades para exercerem seus dons espirituais, construírem relacionamentos significativos e estenderem a presença da igreja à comunidade. Naturalmente, durante esse período de transição, a célula recebe atenção especial, e o treinamento dos líderes concentra-se, de maneira apropriada, na formação de células saudáveis.
No entanto, uma igreja em células precisa se lembrar de que é uma “igreja de duas asas”.
As duas asas são a reunião da célula e o culto de celebração aos domingos. Ambas são essenciais para que a igreja cumpra seu propósito. O culto de celebração deve inspirar, capacitar e impulsionar o corpo de Cristo para a frente, enquanto as reuniões das células oferecem um ambiente para uma conexão mais profunda, discipulado, cuidado e ministério. A celebração dominical também deve promover e valorizar constantemente a vida das células.
Os líderes podem comunicar a visão de uma igreja em células de muitas maneiras. Ao longo dos anos, nossa igreja tem utilizado diversos métodos para incentivar os membros a participarem da vida das células. Um dos métodos que usamos regularmente são os vídeos de divulgação. Esses vídeos assumem diferentes formatos, incluindo testemunhos de membros sobre como as células impactaram suas vidas e convites feitos por líderes de célula, encorajando outras pessoas a participar.
Nossa igreja também já realizou cultos de domingo nos quais os grupos de células se sentam juntos e são reconhecidos durante a celebração. Depois desses cultos, cada célula geralmente traz algum tipo de comida, e toda a igreja permanece reunida para compartilhar uma refeição. Esses eventos criam um ambiente acolhedor, e cada célula é incentivada a convidar novas pessoas para se juntarem a ela.
Considere a ideia de promover as reuniões das células durante a pregação. Quando for apropriado, o pastor pode relacionar a mensagem à importância de participar de pequenos grupos e, ao final do culto, incentivar as pessoas a dar o próximo passo.
O culto de celebração oferece muitas oportunidades para fortalecer a outra asa da igreja. Ao utilizar esse momento de maneira intencional, os líderes podem manter o ministério de células visível, valorizado e celebrado em toda a congregação.
Spanish blog:
¿Cuáles son las maneras prácticas en que podemos celebrar el ministerio celular?
Por Aaron Lemuel de la Torre, Iglesia Bautista de la Comunidad, Hidalgo, Texas
A medida que las iglesias transitan hacia un modelo basado en células, los líderes suelen empezar a percibir el poder de estas. Las células brindan a los creyentes oportunidades para ejercitar sus dones espirituales, construir relaciones significativas y extender la presencia de la iglesia en la comunidad. Naturalmente, las células reciben una atención considerable durante la transición, y la capacitación de facilitadores se centra, con razón, en la creación de células saludables.
Sin embargo, una iglesia celular debe recordar que es una “iglesia de dos alas”.
Las dos alas son la reunión de células y la celebración dominical. Ambas son esenciales para que la iglesia cumpla su propósito. La celebración dominical debe inspirar, capacitar e impulsar al cuerpo de Cristo, mientras que las reuniones de células brindan un espacio para una conexión más profunda, el discipulado, el cuidado y el ministerio. La reunión dominical también debe promover y celebrar constantemente la vida de las células.
Los líderes pueden comunicar la visión de una iglesia celular de muchas maneras. A lo largo de los años, nuestra iglesia ha utilizado diversos métodos para animar a los miembros a participar en la vida celular. Un método que utilizamos constantemente son los videos promocionales. Estos videos han adoptado diferentes formatos, incluyendo testimonios de miembros sobre cómo las células han impactado sus vidas e invitaciones de los líderes de las células para animar a otros a asistir.
Nuestra iglesia también celebra servicios dominicales en los que los grupos pequeños se reúnen y se les reconoce durante la congregación. Después de estos servicios, cada grupo suele traer comida, y toda la iglesia se queda para compartir una comida. Estos eventos crean un ambiente acogedor, y se anima a cada grupo a invitar a nuevas personas a unirse.
Considere promover las reuniones de grupos pequeños durante el sermón. Cuando sea apropiado, el pastor puede relacionar el mensaje con la importancia de reunirse en grupos reducidos y animar a los feligreses a dar un paso más al finalizar el servicio.
La celebración dominical brinda muchas oportunidades para fortalecer la otra rama de la iglesia. Al aprovechar este tiempo intencionalmente, los líderes pueden mantener visible, valorado y celebrado el ministerio de células en toda la congregación.


0 Comments