By Joel Comiskey, Leadership Explosion

The two-winged church describes cell and celebration, but we must not forget the systems that support discipleship through both wings. I’m referring to equipping and coaching. For August, let’s focus on equipping.

Sermons are great, and cell lessons take those sermons deeper. Yet there are biblical themes that need fuller coverage: freedom from sin, devotions, how to pray, tithing, evangelism, and how to lead a cell group.

The Legion Was Only as Good as Its Training

Historians who study the Roman legions point to one recurring theme: Rome’s soldiers weren’t necessarily stronger or braver than the tribes they conquered. Rather, they were better trained. Roman recruits drilled constantly, often twice a day, practicing the same sword strikes, formation shifts, and marching maneuvers over and over until the movements became instinct. When the chaos of actual battle hit (e.g., noise, blood, fear, the enemy pressing in), the legionnaire didn’t have to think. His body already knew what to do. That training, repeated to the point of monotony, is what let ordinary men hold formation and survive when everything in them wanted to break and run.

The “boot camp” in cell churches is the specific equipping we offer every member. Cell churches promote equipping as one of the foundational pillars for making disciples who make disciples. They ask everyone in the church to enter the equipping track with the goal of deeper discipleship. Those who graduate can participate in team leadership. 

Filling the Gap

Preaching on Sunday and applying the passage in the cell groups is essential, but more is needed. Sermons and cell lessons don’t cover key biblical doctrines, how to have a quiet time, how to evangelize, how to lead a small group, and so forth. A clear-cut “boot camp” — an equipping track — fulfills this need. Churches call it different things: school of leaders, training tracks, leader’s route. I like discipleship equipping because it puts discipleship right in the name. The goal, always, is to help members become more like Jesus. 

Every cell-based church needs an equipping track. I often describe it this way: one equipping path, many ways to teach it. We currently offer ours on Sunday mornings and are exploring virtual options. The main challenge is quality control—ensuring people actually complete each step. 

Perhaps you have questions, like:

• How long should an equipping track last?
• Where should the equipping take place?
• What kind of material should we use?
• Who should teach the equipping?

 We’ll tackle these questions and more in August. Click here if you’d like to receive the equipping in your email inbox. Here’s the plan:

• August 2–8 (due July 31): The scriptural reasons for equipping tracks. What do cell church equipping tracks provide that sermons and cell lessons can’t?
• August 9–15 (due August 7): The benefits of equipping the whole church. What happens when everyone gets involved in equipping?
• August 16–22 (due August 14): Equipping details. How long should an equipping track last? What kind of materials work best?
• August 23–29 (due August 21): Equipping methodology. What are some distinct ways to equip people? Where should it happen?
• August 30–September 5 (due August 28): Beyond equipping. What’s next for those who graduate?

The goal, always, is becoming like Jesus.

How are you doing with equipping in your own context? What insights have you picked up over the years?

Korean blog (click here)

Portuguese blog:
por Joel Comiskey, Crescimento Explosivo da Igreja em Células

O conceito de “igreja de duas asas” refere-se à célula e à celebração, mas não podemos esquecer os sistemas que sustentam o discipulado em ambas as asas. Refiro-me à capacitação e à supervisão. Em agosto, vamos focar no treinamento.

Os sermões são excelentes, e as lições das células aprofundam o conteúdo neles apresentado. No entanto, existem temas bíblicos que exigem uma abordagem mais completa: libertação do pecado, vida devocional, como orar, dízimo, evangelismo e como liderar um grupo de célula.

A Eficácia da Legião Dependia de Seu Treinamento

Historiadores que estudam as legiões romanas apontam um tema recorrente: os soldados de Roma não eram necessariamente mais fortes ou mais corajosos do que as tribos que conquistavam. Em vez disso, eram mais bem treinados. Os recrutas romanos treinavam constantemente — muitas vezes duas vezes ao dia —, praticando os mesmos golpes de espada, mudanças de formação e manobras de marcha repetidamente, até que os movimentos se tornassem instintivos. Quando o caos da batalha real se instalava (com ruído, sangue, medo e a pressão do inimigo), o legionário não precisava pensar; seu corpo já sabia o que fazer. Esse treinamento, repetido a ponto de se tornar monótono, permitia que homens comuns mantivessem a formação e sobrevivessem, mesmo quando tudo neles queria romper a linha e fugir.

O “treinamento intensivo” (boot camp) nas igrejas em células é o treinamento específico que oferecemos a cada membro. Essas igrejas promovem o treinamento como um dos pilares fundamentais para formar discípulos que fazem outros discípulos. Elas convidam todos na igreja a ingressar no trilho de treinamento com o objetivo de um discipulado mais profundo. Aqueles que concluem o processo podem participar da liderança de equipes.

Preenchendo a Lacuna

Pregar no domingo e aplicar a passagem bíblica nos grupos de célula é essencial, mas é preciso ir além. Sermões e lições de célula não abordam doutrinas bíblicas fundamentais, nem ensinam como ter um tempo a sós com

Deus, como evangelizar, como liderar um pequeno grupo, e assim por diante. Um “treinamento intensivo” bem definido — um trilho de treinamento— supre essa necessidade. As igrejas dão nomes diferentes a isso: escola de líderes, trilhos de treinamento, rota do líder. Eu prefiro o termo “treinamento de discipulado”, pois inclui a palavra “discipulado” no próprio nome. O objetivo, sempre, é ajudar os membros a se tornarem mais parecidos com Jesus.

Toda igreja baseada em células precisa de um trilho de treinamento. Costumo descrever assim: um trilho de treinamento, muitas formas de ministrá-lo. Atualmente, oferecemos o nosso nas manhãs de domingo e estamos explorando opções virtuais. O principal desafio é o controle de qualidade — garantir que as pessoas realmente concluam cada etapa.

Talvez você tenha perguntas como:

• Quanto tempo deve durar uma trilha de treinamento?
• Onde o treinamento deve ocorrer?
• Que tipo de material devemos usar?
• Quem deve ministrar o treinamento?

Abordaremos essas e outras questões em agosto. Clique aqui se quiser receber o conteúdo de capacitação em seu e-mail. Confira o cronograma:

• 2 a 8 de agosto: As bases bíblicas para os trilhos de treinamento. O que os trilhos de treinamento em igrejas em células oferecem que sermões e lições de célula não conseguem oferecer?
• 9 a 15 de agosto: Os benefícios de treinar toda a igreja. O que acontece quando todos se envolvem no treinamento?
• 16 a 22 de agosto: Detalhes da capacitação. Quanto tempo deve durar um trilho de treinamento? Que tipos de materiais funcionam melhor?
• 23 a 29 de agosto: Metodologia de treinamento. Quais são algumas formas distintas de treinar as pessoas? Onde isso deve acontecer?
• 30 de agosto a 5 de setembro: Além do treinamento. Qual é o próximo passo para aqueles que concluem o processo?

O objetivo, sempre, é tornar-nos semelhantes a Jesus.

Como está a capacitação no seu contexto? Que lições ou percepções você adquiriu ao longo dos anos?

Spanish blog:

Equipar: La Pieza Faltante Entre el Sermón y la Célula
Por Joel Comiskey, Leadership Explosion

La iglesia de dos alas describe la célula y la celebración, pero no debemos olvidar los sistemas que sostienen el discipulado a través de ambas alas. Me refiero a la capacitación y la mentoría. Durante agosto, enfoquémonos en la capacitación.

Los sermones son excelentes, y las lecciones de célula profundizan esos sermones. Sin embargo, hay temas bíblicos que necesitan una cobertura más completa: la libertad del pecado, los devocionales, cómo orar, el diezmo, la evangelización y cómo dirigir un grupo celular.

La Legión Era Tan Buena Como Su Entrenamiento

Los historiadores que estudian las legiones romanas señalan un tema recurrente: los soldados de Roma no eran necesariamente más fuertes ni más valientes que las tribus que conquistaban. Más bien, estaban mejor entrenados. Los reclutas romanos practicaban constantemente, a menudo dos veces al día, repitiendo los mismos golpes de espada, cambios de formación y maniobras de marcha una y otra vez hasta que los movimientos se volvían instintivos. Cuando llegaba el caos de la batalla real (el ruido, la sangre, el miedo, el enemigo presionando), el legionario no tenía que pensar. Su cuerpo ya sabía qué hacer. Ese entrenamiento, repetido hasta la monotonía, es lo que permitía a hombres comunes mantener la formación y sobrevivir cuando todo en ellos quería quebrarse y huir.

El “campo de entrenamiento” en las iglesias celulares es la capacitación específica que ofrecemos a cada miembro. Las iglesias celulares promueven la capacitación como uno de los pilares fundamentales para hacer discípulos que hacen discípulos. Piden que todos en la iglesia entren a la ruta de capacitación con la meta de un discipulado más profundo. Quienes se gradúan pueden participar en el liderazgo de equipos.

Llenando el Vacío

Predicar el domingo y aplicar el pasaje en las células es esencial, pero se necesita más. Los sermones y las lecciones de célula no cubren doctrinas bíblicas clave, cómo tener un tiempo devocional, cómo evangelizar, cómo dirigir un grupo pequeño, y así sucesivamente. Un “campo de entrenamiento” bien definido —una ruta de capacitación— satisface esta necesidad. Las iglesias lo llaman de diferentes maneras: escuela de líderes, rutas de entrenamiento, ruta del líder. A mí me gusta llamarlo capacitación para el discipulado, porque pone el discipulado directamente en el nombre. La meta, siempre, es ayudar a los miembros a parecerse más a Jesús.

Cada iglesia celular necesita una ruta de capacitación. Suelo describirlo así: una sola ruta de capacitación, muchas formas de enseñarla. Actualmente ofrecemos la nuestra los domingos por la mañana y estamos explorando opciones virtuales. El principal desafío es el control de calidad: asegurarnos de que las personas realmente completen cada paso.

Quizás tengas preguntas como estas:

• ¿Cuánto tiempo debería durar una ruta de capacitación?
• ¿Dónde debería realizarse la capacitación?
• ¿Qué tipo de material deberíamos usar?
• ¿Quién debería impartir la capacitación?

Abordaremos estas preguntas y más durante agosto. Haz clic aquí si deseas recibir la capacitación en tu correo electrónico. Aquí está el plan:

• 2–8 de agosto (fecha límite 31 de julio): Las razones bíblicas para las rutas de capacitación. ¿Qué ofrecen las rutas de capacitación de las iglesias celulares que los sermones y las lecciones de célula no pueden ofrecer?
• 9–15 de agosto (fecha límite 7 de agosto): Los beneficios de capacitar a toda la iglesia. ¿Qué sucede cuando todos participan en la capacitación?
• 16–22 de agosto (fecha límite 14 de agosto): Detalles de la capacitación. ¿Cuánto tiempo debería durar una ruta de capacitación? ¿Qué tipo de materiales funcionan mejor?
• 23–29 de agosto (fecha límite 21 de agosto): Metodología de la capacitación. ¿Cuáles son algunas formas distintas de capacitar a las personas? ¿Dónde debería llevarse a cabo?
• 30 de agosto–5 de septiembre (fecha límite 28 de agosto): Más allá de la capacitación. ¿Qué sigue para quienes se gradúan?

La meta, siempre, es llegar a ser como Jesús.

¿Cómo te está yendo con la capacitación en tu propio contexto? ¿Qué percepciones has adquirido a lo largo de los años?